Tradução gerada automaticamente
Esperanza Maldita
Boca Floja
Maldita Esperanza
Esperanza Maldita
Quando você disse que me queria
Cuando decías que me querías
Eu não acho que eu bem sabia que eram mentiras
Yo no creía yo bien sabia que eran mentiras
suas fantasias
Tus fantasías
Eu queria ter amarrado
Que me querías tener atado
Torne-se um escravo do seu jogo perverso
Hacerme esclavo de tu perverso juego
Que tinha jogado tanto tempo
Al que tanto tiempo habías jugado
Por que eu acreditei em você?
¿Por que creí en ti?
É o que eu pedi tanto
Es lo que tanto me he preguntado
Por que deixar minha alma de saber que iria acabar ferido
Por que deje mi alma partir sabiendo que terminaría lastimado
Eu bem que disse
Yo bien te dije
Neste jogo não iria cair
Que en este juego no caería
sentimentos inventadas e
Inventaste sentimientos y
Então eu senti o que você sentiu
Después yo sentía lo que tú sentías
Independentemente doeu-me um espinho me pregado
Sin importar que me doliera me clavaste una espina
Jurando que me amava e nunca me deixar
Jurando que me querías y que nunca me dejarías
Mentías Mentías
Mentías Mentías
Você me deixou para baixo de sua nuvem que você baixou-me
Tirado me has dejado de tu nube me has bajado
Espero que você mesmo criou agora tem tirado
La esperanza que tu misma habías creado ahora me has quitado
Jurei que você me amou sempre pensei
Jurabas que me amabas que siempre en mí pensabas
Seu coração tinha finalmente encontrado o que nós dois queríamos
Que tu corazón al fin había encontrado lo que tanto buscabas
E o que você esperava e por isso eu menti me envenenado
Y lo que esperabas y así me envenenaste me mentiste
Você jogou o que algum dia você jurou que você amou e você se cansa e você deixou suas promessas apagados
Tiraste lo que algún día juraste que amaste y te cansaste te fuiste y tus promesas borraste
Você me fez acreditar em algo que eu nunca me senti sozinho e agora deixe-me
Me hiciste creer en algo que nunca sentiste y ahora solo me dejaste
Não pense sobre o que você destruiu, você deixou
No pensaste en lo que destruiste, te fuiste
Eu sou um abismo mais escuro que me com o que eu tinha que me bater
Estoy un abismo mas oscuro del que me sacaste con lo que me hiciste me ganaste
Apenas por diversão Eu matei x2
Solo por divertirte me mataste x2
Quando você disse que me queria
Cuando decías que me querías
Eu não acho que eu bem sabia que eram mentiras
Yo no creía yo bien sabia que eran mentiras
suas fantasias
Tus fantasías
Eu queria ter amarrado
Que me querías tener atado
Torne-se um escravo do seu jogo perverso
Hacerme esclavo de tu perverso juego
Que tinha jogado tanto tempo
Al que tanto tiempo habías jugado
Por que eu acreditei em você?
¿Por que creí en ti?
É o que eu pedi tanto
Es lo que tanto me he preguntado
Por que deixar minha alma de saber que iria acabar ferido
Por que deje mi alma partir sabiendo que terminaría lastimado
Eu bem que disse
Yo bien te dije
Neste jogo não iria cair
Que en este juego no caería
sentimentos inventadas e
Inventaste sentimientos y
Então eu senti o que você sentiu
Después yo sentía lo que tú sentías
Esperança retorna maldito tempo
Esperanza maldita regresa el tiempo
Diga que não é verdade que o amor foi que terminou em lamentações
Dime que no es cierto que el amor que fueron ellos termino en lamentos
E tormentos fôlego meus sentimentos
Y tormentos sin aliento dejaste mis sentimientos
Não mentir são como meus pensamentos
No te miento son así mis pensamientos
Esperança retorna maldito tempo
Esperanza maldita regresa el tiempo
Esperança retorna maldito tempo
Esperanza maldita regresa el tiempo
Diga que não é verdade que o amor foi que terminou em lamentações
Dime que no es cierto que el amor que fueron ellos termino en lamentos
E tormentos fôlego meus sentimentos
Y tormentos sin aliento dejaste mis sentimientos
Não mentir são como meus pensamentos
No te miento son así mis pensamientos
Esperança retorna maldito tempo
Esperanza maldita regresa el tiempo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boca Floja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: