Wild World

Mundo Selvagem

Wild World

Três, quatro!Three, four!
Uhu, uhu, uhu!Hoot, hoot, hoot!
É, é!Yeah yeah!
Aqui parado,Standin' here,
Nesta noite,This night,
Eu seguro,I hold,
Abraços quentes e fotos,Warm embraces and pictures,
Como diamantes e ouro,Like diamonds and gold,
17 semanas, 5 dias e 3 horas atrás,17 weeks, and 5 days, and 3 hours ago,
Eu perdi tudo e agora eu sei,I lost everything and now i know,
É um tolo pobre quem tropeça assim,It's a poor fool who stumbles this way,
Só mais uma bebida e eu termino mais um dia,Just another drink and i end another day,
Porque eu acredito que vou deixar toda essa escuridão e dor,Cause' i believe i will leave all this darkness and pain,
Como o super-homem, lá vou eu de novo!Like superman, here i go go again!
Refrão:Chorus:
Cantando é, é!Singing yeah yeah!
É um mundo selvagem, sabe?Its a wild world ya know!
As pessoas mudam suas vidas todo dia!People change their lives everyday!
É, é!Yeah yeah!
É um crime, garota, sabe?Its a crime girl ya know!
Levar sua doce salvação tão longe, tão longe!Taking your sweet salvation so far, far away!
É, é, é, é,Yeah, yeah, yeah, yeah,
É! é! é!Yeah! yeah! yeah!
Dizendo aos amigos agora por que você foi embora,Tellin' friends now why you went away,
Fora de si, talvez você tenha pirado,Out of your head maybe you gone crazy,
Deixa eles verem que sou algo apesar do meu orgulho,Let em' see that i'm somethin' inspite of my pride,
Nunca mostre a eles o que estou guardando dentro,Never show them what i'm keepin' inside,
(repetir refrão)(repeat chorus)
(solo do kurt)(kurt solo)
(sammy diz) quebrando meu coração desde o começo,(sammy says) breakin' my heart right from the start,
Quando meu amor é verdadeiro, o que um pobre garoto deve fazer, é? oo ooWhen my love is true whats a poor boy to do yeah? oo oo
(de volta ao kurt)(back to kurt)
Raspando as folhas que caem no chão,Rakin' leaves now that fall to the ground,
Me pergunto como é a vida do seu lado da cidade,Wonder what lifes like on your side of town,
Porque eu acredito que vou ver o dia chegar,'cause i beleive i will see see the day come around,
Quando eu deixar essa escuridão de lado, (de lado)When i lay this dark darkness down, (down)
Quero deixar essa escuridão de lado,Wanna lay this dark darkness down,
(repetir refrão)(repeat chorus)
AhAh
WooWoo
É!Yeah!