Shiny New Model

Novo modelo brilhante

Shiny New Model

(Você será substituído por um novo modelo brilhante)(You will be replaced by a shiny new model)

As pessoas me perguntamPeople ask me
Ben, qual é o problema com todos esses caixas eletrônicos?Ben, what’s the deal with all these ATM's?
Bem, eu não fui minucioso, claro ou conciso o suficiente?Well, have I not been thorough or clear or concise enough?
Diga-me, você não se identifica com o estado daquele sepulcro de prata?Tell me, don’t you relate to the state of that silver sepulchre?
Diga-me, você não se sente acostumado?Tell me, don’t you feel used?
Botões pressionados na parte de trás da bodegaButtons pressed in the back of bodega

No corredor pelo material de limpezaIn the aisle by the cleaning supplies
No canto pelos biscoitos velhosIn the corner by the stale crackers

Você pode aumentar sua taxa de serviçoYou can increase up your service charge
Mas você está competindo com um novo modelo brilhanteBut you’re competing with a shiny new model
(Deslize!)(Swipe!)
Você pode aumentar, mas será substituído por um novo modelo brilhante (furto!)You can increase but you’ll be replaced by a shiny new model (swipe!)
Novo modelo brilhante (furto!)Shiny new model (swipe!)

Ei, eu te peguei olhando para o plástico coberto por uma camada de poeiraHey I caught you staring at the plastic covered by a layer of dust
Dizem que toda mulher e homem é um microcosmo de luxúriaIt's said that every woman and man is a microcosm of lust
Troque seus dadosExchange your data
Ore para que você o salve de um ditador de dadosPray it will save you from a data dictator
Dizem que as pessoas exploradas simplesmente não podem ser evitadas se sua vida é aproveitada comIt's said the people exploited just can’t be avoided if your life’s enjoyed with

Todas as garrafas e os velhos PringlesAll the bottles and the stale Pringles
Todos os seis pacotes e as toalhas de papelAll the six packs and the paper towels

No entanto, você não dá nada esperando tanto quanto olhaYet you give nothing expecting much as you stare
Em seu novo modelo brilhante (deslize!)Into your shiny new model (swipe!)
No entanto, você não dá nada esperando tocar enquanto olhaYet you give nothing expecting to touch as you stare
Em seu novo modelo brilhante (deslize!)Into your shiny new model (swipe!)
Novo modelo brilhante (furto!)Shiny new model (swipe!)
Novo modelo brilhante (furto!)Shiny new model (swipe!)