Love Affair With A Mannequin

Caso de Amor com um Manequim

Love Affair With A Mannequin

Corações roxos revestidos de plástico apertam as coxas.Plastic coated, violet hearts squeeze thighs.
Esses olhos.These eyes.
Esses olhos a mantêm fria.These eyes keep her cold.
Beleza de vitrine, você veste essa camisa super bem.Window shopping beauty, you wear that shirt super swell.
O caminho errado pra casa.The wrong way home.

Vou quebrar todas as regras.I'll break all the rules.
Vou comprar uma arma.I will buy a gun.
Ela cheira como o cabelo de cirurgiões.She smells like the hair of surgeons.
Eu sei que você é impotente pra virar as costas e você sabe que é inútil desviar o olhar.I know you're powerless to turn your back and you know it's useless to turn your cheek.
Oh, o que diabos você pode fazer?Oh, what the fuck can you do?

Eu sei que você já chorou assim antes.I know you've cried this way before
Apenas feche essa sua boca linda e eu não vou recorrer à violência, já que você é minha.Just shut your pretty mouth and I won't resort to violence, since you're my baby.
Onde você estava quando eu fui à loja ontem à noite?Where were you when I came to the store last night?
Pra isso eu preciso da estrada.For this I need the road.