Gräßlich Vergeßlich

Horrivelmente Esquecido

Gräßlich Vergeßlich

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin gräßlich vergeßlich.
Pois eu tenho uma memória ruim,Denn ich habe ein schlechtes Gedächtnis,
que me preocupa bastante.was mich sehr heftig beschäftigt.
Quais serão as causas disso?Was wohl die Ursachen sind?

Será que não tem elétrons suficientesOb nicht genug Elektronen
habitanto meus neurônios?meine Neuronen bewohnen?
Ou será que eu como demaisOder verspeise ich möglicherweise
carne britânica crítica?zuviel kritisches britisches Rind?

Eu não sei. De qualquer forma,Ich weiß es nicht. Wie auch immer,
isso só tá piorando.das wird jedenfalls immer schlimmer.
Eu mal consigo lembrar de algo.Ich kann mich an kaum was erinnern.
Às vezes chega ao ponto,Das geht sogar manchmal so weit,

que eu nem sei onde deixeidaß ich noch nicht mal parat hab',
meu carro estacionadowo ich mein Auto geparkt hab'
ou o que acabei de dizer.oder was ich grad' eben gesagt hab'.
Não posso fazer nada, desculpa!Ich kann nichts dafür, tut mir leid!

E como nada fica na minha cabeça,Und da sich bei mir nichts im Kopp hält',
eu acabo contando tudo duas vezes.erzähl' ich alles doppelt.

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin nämlich gräßlich vergeßlich.
Pois eu tenho uma memória ruim,Denn ich habe ein schlechtes Gedächtnis,
que me preocupa bastante.was mich sehr heftig beschäftigt.
Quais serão as causas disso?Was wohl die Ursachen sind?

Será que não tem elétrons suficientesOb nicht genug Elektronen
habitanto meus neurônios?meine Neuronen bewohnen?
Ou será que eu como demaisOder verspeise ich möglicherweise
carne britânica crítica?zuviel kritisches britisches Rind?

Eu não sei. De qualquer forma,Ich weiß es nicht. Wie auch immer,
isso só tá piorando.das wird jedenfalls immer schlimmer.
Eu mal consigo lembrar de algo.Ich kann mich an kaum was erinnern.
Às vezes chega ao ponto,Das geht sogar manchmal so weit,

que eu nem sei onde deixeidaß ich noch nicht mal parat hab',
meu carro estacionadowo ich mein Auto geparkt hab'
ou o que acabei de dizer.oder was ich grad' eben gesagt hab'.
Não posso fazer nada, desculpa!Ich kann nichts dafür, tut mir leid!

E como nada fica na minha cabeça,Und da sich bei mir nix im Kopp hält',
eu acabo contando tudo duas vezes,erzähl' ich alles zweimal,
às vezes até três.bisweilen sogar dreimal.

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin nämlich gräßlich vergeßlich.
Pois eu tenho uma memória ruim,Denn ich habe ein schlechtes Gedächtnis,
que me preocupa bastante.was mich sehr heftig beschäftigt.
Quais serão as causas disso?Was wohl die Ursachen sind?

Será que não tem elétrons suficientesOb nicht genug Elektronen
habitanto meus neurônios?meine Neuronen bewohnen?
Ou será que eu como demaisOder verspeise ich möglicherweise
carne britânica crítica?zuviel kritisches britisches Rind?

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin nämlich gräßlich vergeßlich.
Pois eu tenho uma memória ruim,Denn ich habe ein schlechtes Gedächtnis,
que me preocupa bastante.was mich sehr heftig beschäftigt.
Quais serão as causas disso?Was wohl die Ursachen sind?

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin gräßlich vergeßlich.
Pois eu tenho uma memória ruim,Denn ich habe ein schlechtes Gedächtnis,

Eu sou horrivelmente esquecido.Ich bin gräßlich vergeßlich.
Eu sou horrivelmenteIch bin gräßlich
Eu souIch bin
EuIch