Ruins

Ruínas

Ruins

Eu estou em ruínas
I, I am in Ruins
À deriva na escuridão
Drifting in Darkness
Como velas ao longe
Like candles in the distance
Se foi para sempre
Gone forever

Flutuando na expansão negra
Floating on the black expanse
Universo são fragmentos
Universe is fragments
Separado para sempre
Pulled apart forever
Perdido no abismo cósmico
Lost to the cosmic abyss

Levante o céu
Lift up the sky
Cair na terra
Fall to earth
Tenho que fechar meus olhos
Have to close my eyes
Para expulsar a dor
To expel the hurt

Acordado eu sofro
Awake I suffer
Adormecido estou morto
Asleep I'm dead
Não sobrou nada para viver
Nothing left to live for
Queria ter ido embora
Wish I was gone

Estou onde não pertenço
I'm where I don’t belong
Este corpo
This body
Estou onde não pertenço
I'm where I don’t belong
Esta mente
This mind
Desprovido de meu ser
Devoid of my being
Estou onde não pertenço
I'm where I don’t belong
Esta terra
This earth

Nascermos
Born
Abandonado
Abandoned
Podridão
Rot
Consumido
Consumed

Foi
Gone
Forjado
Forged
Envenenado
Poisoned

Perdido
Lost
Olhos vazios
Empty eyes
Foi
Gone

Devastação
Devastation
Lave-o
Wash it away
O trauma do nascimento
The trauma of birth

Desolação
Desolation
Internalize a promessa de morte
Internalize the promise of death

Não posso mais continuar
Can’t keep going no more
Não posso ir
Can’t go
Continue esperando
Keep holding on
Não há nada para mim
There is nothing for me
Não posso mais continuar
Can’t keep going no more

Não há nada para mim
There is nothing for me
Não sobrou nada de mim
There is nothing left of me
Exceto para ruínas
Except for ruins

Enterrado sob todas as mentiras
Buried beneath all the lies
É uma centelha da verdade e um vislumbre do céu
Is a spark of truth and a glimpse of the sky

Todo o seu valor
All your worth
É baseado em mentiras
Is based on lies
Estou enterrado embaixo disso
I'm buried beneath it
Não consigo encontrar a verdade, então eu me afogo por dentro
Can’t find truth, so I drown myself inside