Say Goodbye

Dizer Adeus

Say Goodbye

Esse sistema podre vai te ver morrerThis vile system will watch you die
Uma mão amiga pra te guiarA caring hand to guide you
Com uma faca ardendo cravada no seu ladoWith a burning knife stuck in your side

AssassinosMurderers
AssassinosMurderers

Os pagamentos ficaram altos demaisThe payments grew too high
Mas eles te mantiveram vivoBut they kept you alive
Sabendo que você não ia sobreviverKnowing you wouldn’t survive
Como você pode curar os doentesHow can you heal the sick
Quando só se importaWhen you only give a shit
Com os bolsos dos ricosAbout the pockets of the rich

Assassinos em repetiçãoMurderers in repetition
Assassinos gananciosos em repetiçãoMoney hungry murderers in repetition

Palavras como um prego de trilhoWords like a rail spike
Cravado na minha cabeçaDriven into my skull
Não dá pra voltar no tempoNo turning back the time
Está fora do meu controleIt’s out of my control
Uma imagem parada que não consigo apagarA still frame I can’t erase
Lembrando da expressão no seu rostoRemembering the look on your face
Meu coração esfriaMy heart grows cold

As escadas estavam cobertas de neveThe stairs were covered in snow
E minha garganta estava tão secaAnd my throat was so dry
Naquela manhã você me sentouThat morning you sat me down
Com lágrimas nos olhosWith tears in your eyes

Eu não consegui dizer nadaI couldn’t get any words out

Você me disse que tinha que morrerYou told me you had to die
Você me disse que tinha que morrerYou told me you had to die

Assassinos em repetiçãoMurderers in repetition
Assassinos gananciosos em repetiçãoMoney hungry murderers in repetition

RecaídaRelapse
RecuperaçãoRecover
Você sempre foi tão corajosaYou were always so brave
ControladaCollected
ResilienteResilient
Nada te impediuNothing stood in your way
Quando a má notícia virou piorWhen bad news turned to worse
Não tivemos muito tempoWe didn’t have much time
Mas você nunca escondeu a verdadeBut you never hid the truth
Você estava preparando seus filhos praYou were preparing your sons to
Dizer adeusSay goodbye

Eu não tinha nada além de amorI had nothing but love
Agora há um bloqueio mentalNow there’s a mental block
Dañada pelo passadoDamaged by the past
Preso na ressacaStuck in the aftershock

Dizer adeusSay goodbye