Paradies

Paraíso

Paradies

Tem algo mais - bem dentro de mim, uma sombra na mente.Da ist noch was - tief in mir drin, ein Schatten im Verstand.
É como se fosse parte de mim, me controla a todo instante.Es ist wie ein Teil von mir, es hat mich in der Hand.
Pensamentos se tornam frutos, que estão podres, sim.Gedanken werden Früchte, die verdorben sind.
Manda minha cabeça pra longe, não sei mais quem eu sou, enfim.Es schickt mein Hirn auf Reisen, ich weißt nicht mehr, wer ich bin.

Refrão:Chor:
Eu te levo pro céu, te mostro o seu paraíso.Ich führ Dich in den Himmel, ich zeig Dir Dein Paradies.
Deixo os anjos cantarem pra você, te mostro o seu paraíso.Ich laß die Engel für Dich singen, ich zeig Dir Dein Paradies.

Você estava sozinha - e eu tinha tempo a dar.Du warst einsam - und ich hatte gerade Zeit.
Seu estado não tá bom, às vezes eu posso exagerar.Dein Zustand ist nicht gut, manchmal gehe ich zu weit.
Desamparada no chão, você não se sente bem.Hilflos so am Boden, fühlst Du Dich nicht gut
O medo puro te envolve como um pano bem também.Die pure Angst umhüllt Dich wie ein dunkles Tuch.