Hässlich

Feia

Hässlich

Você saiu à noite, bebeu pra carambaDu warst abends weg, hast reichlich gezecht
Mal consegue ver, quanto mais ficar em péDu kannst kaum noch seh'n, geschweige denn steh'n
Alguém te ajuda a levantar, você toma um gole rápidoDa hilft Dir jemand aufzusteh'n, Du trinkst schnell noch aus
Hoje à noite você vai estar sozinho, leva ela pra casaHeut' abend bist Du 'eh allein, Du nimmst sie mit nach Haus
Na manhã seguinte você acorda e leva um sustoAm nächsten Morgen wachst Du auf und kriegst 'nen Riesenschreck
O que é grande, fede a peixe e tá na sua camaWas ist dick, stinkt nach Fisch und liegt bei dir im Bett

Ela é feia, feia, feia - de se olharSie ist häßlich, häßlich, häßlich - anzuseh'n
Ela é feia, feia, feia - de se olharSie ist häßlich, häßlich, häßlich - anzuseh'n

Você já estava em casa e não queria sair maisDu warst schon zu Haus und wolltest nicht mehr weg
Mas eu tava com coragem e fui dar uma voltaDoch ich hatte dicke Nüsse und ging noch mal weg
Entrei no bar mais próximo e procurei uma gataIch ging in die nächste Kneipe rein und suchte nach 'ner Braut
Vi uma, mas ela era feita como um cavaloIch sah auch eine, doch die war wie ein Pferd gebaut
Ela veio até mim, eu pensei: me deixa em paz e gritei na cara delaSie kam auf mich zu, ich denk': laß mich in Ruh' und schrie's ihr ins Gesicht

Você é feia, feia, feia - de se olharDu bist häßlich, häßlich, häßlich - anzuseh'n
Você é feia, feia, feia - de se olharDu bist häßlich, häßlich, häßlich - anzuseh'n

Ela tem músculos em vez de peito - quer transar com todo mundoSie hat Muskeln anstatt Titten - will mit jedem ficken
Tem acne no rosto e fede a peixe podreHat auch Akne im Gesicht und stinkt nach altem Fisch
Ela tem dois metros e é larga como um armárioSie ist Zweimeterzehn und breit wie ein Schrank
Ela age como se fosse homem - a visão dela me dá nojoSie tut wie Männer geh'n - ihr Anblick macht mich krank
Tem cheiro de podre saindo da boca, onde a cárie reinaNach Fäulnis riecht es aus ihrem Mund, in dem Karies regiert
Ela também se deita com o cachorro do vizinho, me espanta que ele não morra.Sie treibt es auch mit Nachbars Hund, mich wundert's, daß der nicht krepiert