Goodnight

Boa Noite

Goodnight

Senti sua falta na casa do seu pai.Missed you at your daddy's place.
Senti sua falta na casa do seu tio.Missed you at your uncle's place.
Fui até a casa da sua irmã e ela disse que eu te perdi por um dia.Drove down to your sister's and she said that I missed you by a day.
Eu e o que deu errado seguimos para o sul.Me and what went wrong headed south.
Tentando te encontrar.Tryin' to track you down.
Onde quer que eu olhasse, querida, você já tinha saído.Wherever I checked darlin' you'd already checked out.
Não estou mais perto de você do que estava no dia em que você foi embora.I'm no closer to you than I was the day you left.
Estacionei aqui sob a lua, morrendo de vontade de descansar.Parked out here under the moon, dyin' to give it a rest.

Então boa noite, Raleigh, boa noite, Durham.So goodnight Raleigh, goodnight Durham.
Boa noite, Atlanta, Macon e Jacksonville.Goodnight Atlanta and Macon and Jacksonville.
Ao vivo do alto do capô do meu carro.Live from high atop the hood of my car.
Estou me despedindo, bons sonhos, amor, onde quer que você esteja.I'm signing off, sweet dreams baby, wherever you are

Um dia eu vou te alcançar.One day I'll catch up to you.
Te contar pelo que passei.Tell you what I've been through.
Um dia não vai ser sua caixa de mensagens que vou estar falando.One day it won't be your voice mail I'm talking to.
Você não vai precisar dizer muito.You won't have to say all that much.
Apenas me diga onde perdemos o contato.Just tell me where we lost touch.
E se houver uma chance de uma nova versão de como era.And if there's a chance of some new version of the way it was.
Você tem meu número, escolha o horário, escolha a cidade.You've got my number you pick the time, pick the town.
Você está por aí em algum lugar, agora é sua vez.You're out there somewhere, it's your move now.

Então boa noite, Raleigh, boa noite, Durham.So goodnight Raleigh, goodnight Durham.
Boa noite, Atlanta, Macon e Jacksonville.Goodnight Atlanta and Macon and Jacksonville.
Ao vivo do alto do capô do meu carro.Live from high atop the hood of my car.
Estou me despedindo, bons sonhos, amor, onde quer que você esteja.I'm signing off, sweet dreams baby, wherever you are

Ao vivo do alto do capô do meu carro.Live from high atop the hood of my car.
Estou me despedindo, bons sonhos, amor, onde quer que você esteja.I'm signing off, sweet dreams baby, wherever you are.