Somebody To Love

Alguém Para Amar

Somebody To Love

Sua maquiagem tá borrada e seu cabelo tá uma bagunçaYou're mascara's runnin' and your hair is a mess
E o que você derramou no seu vestido de festa?And what have you spilled on your party dress
Sentada na cozinha, toda de coração partidoSittin' in the kitchen all broken-hearted
Procurando conforto em um pote de sorveteLookin' for comfort in an ice-cream carton
Mas tudo que você quer, tudo que você realmente quer...But all you want, all you really want...

É alguém para amar, você quer alguémIs somebody to love, you want somebody
Oh, você tem que ser forteOh you've got to be strong
Não basta querer alguémIt's not enough to want somebody
Só porque a noite é longaJust 'cause the night is long
Você tem que ser firme e aguentar, querida, porqueYou've got to be tough and hold out honey 'cause
O que você realmente quer é alguém para amarWhat you really want is somebody to love

Eu já estive em todos os lugares que você vaiI've been to all of the places you go to
E já dancei tango com o CasanovaAnd I've danced the tango with Cassanova
O vinho e as rosas são tão europeusThe wine and the roses are so continental
Mas o champanhe tá murcho e o smoking é alugadoBut the champagne is flat and the tux is a rental
Tudo que você quer, tudo que você realmente quer...All you want, all you really want....

É alguém para amar, você quer alguémIs somebody to love, you want somebody
Oh, você tem que ser forteOh you've got to be strong
Não basta querer alguémIt's not enough to want somebody
Só porque a noite é longaJust 'cause the night is long
Você tem que ser firme e aguentar, querida, porqueYou've got to be tough and hold out honey 'cause
O que você realmente quer é alguém para amarWhat you really want is somebody to love

É, você quer alguémYeah you want somebody
Para despedaçar a noiteTo tear the night apart
Alguém que te ame de volta, queridaSomeone to love you back now honey
Isso é um ótimo começoThat's a darn good start
Você tem que ser firme e aguentar, querida, porqueYou've got to be tough and hold out honey 'cause
O que você realmente quer é alguém para amarWhat you really want is somebody to love