Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 444

Treasure Isle

Bogmen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Treasure Isle

The treasure hunt is over, the x is just an x,
there's nothing underneath it, man am I depressed,
The swells are making me homesick,
they rock me into a dream,
I never get to see you,
I could use a bath.

The flies come in on the South wind,
the North wind brings the croupe,
the East wind, strange aromas,
to live upon our sloop,

I had to leave the country,
the spirit left the body,
I searched the world to find it,
it's all a bunch of shit,

We play connect the dots with stars at night,
take midnight swims and wait for the sharks to bite,
darling, no delights,
I've chewed a million limes to date,
kissed whales and handfed skate

Ah the sea, the mighty sea, lonely sea, hallow sea

It can be found in the kitchen,
can find it in the stove,
sitting in your bedroom next to you my love,.
you've been such an angel and I've been such a skank
You have every right dear to make me walk the plank

A life is not a life at all unless it's lived with love,
and the sea is not a mother,
nor breeding ground for doves

In a dream you stand astern on the water
and call for me to come back soon,
I say that it's too soon just yet,
each day you sank an inch,
it was your hope that kept you up

The treasure hunt is over,
the 'x' is just an 'x',
but now there's something beneath it,
she's in a wedding dress...

Ilha do Tesouro

A caça ao tesouro acabou, o 'x' é só um 'x',
não tem nada embaixo, cara, tô pra baixo,
As ondas tão me deixando com saudade de casa,
elas me embalam em um sonho,
eu nunca consigo te ver,
eu poderia usar um banho.

As moscas vêm com o vento do Sul,
o vento do Norte traz a gripe,
o vento do Leste, aromas estranhos,
pra viver na nossa chalana,

Eu tive que deixar o país,
o espírito saiu do corpo,
eu procurei o mundo pra encontrar,
tá tudo uma grande merda,

A gente brinca de ligar os pontos com estrelas à noite,
faz natação à meia-noite e espera os tubarões morderem,
querida, sem delícias,
eu mastiguei um milhão de limões até agora,
beijei baleias e alimentei arraias à mão.

Ah, o mar, o poderoso mar, mar solitário, mar sagrado.

Pode ser encontrado na cozinha,
pode achar no fogão,
sentado no seu quarto ao seu lado, meu amor.
você tem sido um anjo e eu tenho sido um vagabundo.
Você tem todo o direito, querida, de me fazer andar na prancha.

Uma vida não é vida de verdade a menos que seja vivida com amor,
e o mar não é uma mãe,
nem berçário para pombas.

Em um sonho, você está na popa sobre a água
e chama por mim pra voltar logo,
eu digo que ainda é cedo,
cada dia você afundou um pouco, o que te mantinha de pé era a sua esperança.

A caça ao tesouro acabou,
o 'x' é só um 'x',
más agora tem algo embaixo,
ela tá de vestido de noiva...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bogmen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção