Pesadelo dos Navegantes II

Pesadilla de los Navegantes II

Pesadelo dos Navegantes II

BarcoNau
Estrellas en el cieloEstrelas no céu
Desatracar, soltar las amarrasDesatracar, soltar as amarras
Desaportar, jalar las cuerdasDesaportar, puxar as arissas
Norte, zarpar!Norte, zarpar!

Eh, eyeyé, eyeyé, eyeyé eehéÊ, êiê-iê, êiê-iê, êiê-iê êê-êhê
Eyeyé, eyeyé, eyeyé ehÊiê-iê, êiê-iê, êiê-iê êê

¿Cuántos días sobre el Sol?Quantos dias sobre o Sol?
¿Cuántos días en este mar?Quantos dias nesse mar?
Navegar, (navegar), navegar, (navegar), navegarNavegar, (navegar), navegar, (navegar), navegar
Cabello de fuego cruza el marCabelo de fogo cruza o mar

Serás mis sueñosSerás os sonhos meus
Tierra distanteTerra distante
Los dioses del bosque lloraránOs deuses da mata irão chorar
El Sol se escondióO Sol se escondeu
La Luna no besó el marA Lua não beijou o mar

Dueños de la corteDonos da corte
Lanzan cadenas sobre nosotrosLançam correntes sobre nós (vós)
Heraldos de la guerraArautos da guerra
Lanzan veneno sobre nosotrosLançam veneno sobre nós
La fe, el miedo, el credo, la muerteA fé, o medo, o credo, a morte

Eh, eyeyé, eyeyé, eyeyé eehÊ, êiê-iê, êiê-iê, êiê-iê êê-êh