Tierra Quemada

Terra Queimada

Tierra Quemada

Vontade de chorar, aqui tudo é igualGanas de llorar, aquí todo es igual
Mil guerras já perdiMil guerras he perdido ya
Podem me arrebentarMe pueden reventar
Mas eu me levanto de novoMe vuelvo a levantar

Caras tristes se cruzam na prisãoTristes caras se cruzan en prisión
Ninguém tem piedade do perdedorNadie tiene piedad con el perdedor
Hoje eu quero rir, quero voarHoy tengo ganas de reir de volar
E ser feliz por ter você ao meu ladoY ser feliz de tenerte junto a mi

As correntes são muito fortesLas cadenas son muy fuertes
Mas eu consigo suportarPero las puedo soportar
Me condenaram à morteMe han condenado a muerte
Por buscar sua liberdadePor buscar tu libertad
Pode ser que eu não te veja maisPuede que no vuelva a verte
E na linha de frente eu morrereiY en el frente morire

Guerra e ódio, isso é o que semearamGuerra y odio, esto es lo que han sembrado
Morte e guerra, e hoje por você eu vou montarMuerte y guerra y es que hoy por ti voy a montar
Um comando organizadoUn comando organizado
Armado de ideias carregadas de revoluçãoArmado de ideas cargadas de revolución

Eu só vejo terra queimadaYo solo veo tierra quemada
Na terra do SenhorEn la tierra del señor
Construíram as igrejasHan construido las iglesias
Do medo e do rancorDel miedo y el rencor

Ódio e morte, isso é o que semearamOdio y muerte, esto es lo que han sembrado
Morte e guerra, e hoje por você eu vou montarMuerte y guerra y es que hoy por ti voy a montar
Um comando organizadoUn comando organizado
Armado de ideias carregadas de revoluçãoArmado de ideas cargadas de revolución

Hoje eu quero rir, quero voarHoy tengo ganas de reir de volar
E ser feliz por ter você ao meu ladoY ser feliz de tenerte junto a mi

Eu só vejo terra queimadaYo solo veo tierra quemada
Na terra do SenhorEn la tierra del señor
Construíram as igrejasHan cunstruido las iglesias
Do medo e do rancorDel miedo y el rencor
O vinho está podre na vinha do SenhorEl vino esta podrido en la viña del señor
E os servos se rebelaram contra a opressãoY los siervos se han revelado contra la opresión

Vou montarVoy a montar
Um comando organizadoUn comando organizado
Armado de ideias carregadas de revoluçãoArmado de ideas cargadas de revolución