Yo no estuve alli

Eu Não Estive Lá

Yo no estuve alli

Esta noite não dormiEsta noche no dormí
Pois a raiva despertouPues la rabia despertó
Certos desejosCiertos deseos
Ódio e vingançaOdio y venganza
Na imagem que eu viEn la imagen que yo vi
O extermínio contempleiEl exterminio contemplé
Em pé de guerraEn pie de guerra
Todos lutavamTodos luchaban
E o sangue que toqueiY la sangre que toqué
Quanta gente vi cairCuanta gente vi caer
Se levantavamSe levantaban
Centenas de armasCientos de armas
E lutavamY luchaban

Eu não estive láyo no estuve allí
Eu não estive láyo no estuve allí
Eu não estive láyo no estuve allí

No barro eu me afundeien el barro yo me hundí
De dentro pude verdesde dentro pude ver
A hipocrisiala hipocresía
Quantos gritavamcuantos gritaban
Essa noite não sonheiesa noche no soñé
Pois a raiva despertoupues la rabia despertó
Certos desejosciertos deseos
Ódio e vingançaodio y venganza
E lutavamy luchaban

E eu não estive láy yo no estuve allí

Guatemala, despertaGuatemala despierta
GuatemalaGuatemala
A luta armada americanaLa lucha armada americana

Nicarágua, MéxicoNicaragua, Méjico
Desperta.Despierta.