La Habana

Havana

La Habana

Quem te disseQuien te ha dicho
Que na barriga eu tenho um bichoQue en la tripa tengo un bicho
Quem te disse issoQuien te ha dicho a ti
Que eu me perdi, morriQue me he perdido a muerto
Do amor que não esperavaDel amor que no esperaba
Se é interno o que te preocupaSi es interno lo que le preocupa a usted
Se é tão feio, se é tão bonitoSi es tan feo, si es tan bonito
Nem te conto o que me faltaNi te cuento en lo que me falta a mí
Nessa rua escura alguém viu escritoEn esa calle negra alguien lo vio escrito

E sem você já tô perdidoY sin ti ya estoy perdido
Não há promessas sem castigoNo hay promesas sin castigo
Viver sem lutar pra mimQue vivir sin luchar para mí
Já tá decididoYa está decidido

Mais pra cima, mais pra baixoMas arriba, mas abajo
Não encontrei nenhum atalhoNo encontré ningún atajo
E se te querem, quem te amaY si te quieren, quien te quiere
E se você pede, quanto você querY si te pones cuanto quieres

Nenhuma flor tinha seu perfumeNinguna flor tenía su perfume
Um muro alto me separavaUn muro alto lo tenia separado
E sempre tarde, nunca chego a tempoY siempre tarde y nunca llego a tiempo
Me jogo no fogo e sinto que me queimoMe tiro al fuego y siento que me quemo