Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 175

Parable Of The Talents

Boink

Letra

Parábola dos Talentos

Parable Of The Talents

mil palavras que eu quero dizer,thousand words that I want to say,
Dançam nos meus lábios, mas nunca parecem tomar forma.Dance upon my lips but never seem to take a shape.
E enquanto elas se afogam por ar e um lugar pra ir,And as they choke for air and a place to go,
Todo mundo na minha frente está se afogando sozinho.Everyone in front of me is drowning all alone.
O grito...The scream...

E o tempo passou com confiança quebrada,And time passed on broken confidence,
Olhares de canto mostram que não faz sentido algum.Second glances show you it's not making any sense at all.
Você está caindo de novo.You're falling down once again.
De pé com seu coração na mão, uma bagunça preta e ensanguentada,Standing with your heart in hand, a black and bloody mess,
Você grita...You scream...

Não leve minha casa, não tenho certeza se quero ir.Don't take my home, I'm not sure I want to go.
Mas corações de pedra são frios e escuros e tendem a afundar,But hearts of stone are cold and dark and prone to sink,
E eu estava pensando devagar demais.And I was thinking way too slow.

Quão profundoHow profound

Não leve o que eu digo da maneira errada.Don't take what I say the wrong way.
É tão simples que é difícil.It's so simple it's hard.
Embora você brinque com o que recebe, ainda tem medo de admitir,Though you kid what you get, you're still afraid to admit,
Você se sente vazio e não sabe quem é.You're feeling empty and don't know who you are.
Consegue sentir isso?Can you feel it?

E mais uma coisa que eu vou te oferecer,And one more thing I'll offer you,
Um retorno cuidadoso do que deu errado, um fantasma no espelho na canção.A nursing back from what went wrong, a ghost in mirror in the song.
Seus olhos estão fechados, então preste atenção,Your eyes are shut so listen up,
Uma oportunidade em aberto é oferecida antes de você gritar...Open-ended opportunity is offered up before you scream...

Alguém me leve pra casa, eu vou proclamar o que não sabia.Someone take me home, I'll proclaim what I didn't know.
Vou acertar, ou deixar uma gota pra meu alívio,I'll get it right, or drip a drop for my relief,
Das dentes rangendo e cinzas de ossos.From gnashing teeth and ash from bone




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boink e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção