Beauty Never Lies

Beauty Never Lies

Beauty Never Lies

Em um mundo sombrio vivido uma menina deslumbranteIn a shadowy world lived a dazzling girl
Desconhecendo a luz que ela tinha aprisionado dentro.Unaware of the light she’d imprisoned inside.
Tomou um milhão de erros para levá-la ao amanhecer,Took a million mistakes to lead her to daybreak,
Mas ela fez isso através, agora eu sei a verdade!But she made it through, now I know the truth!

Beleza nunca mente, não esconde, não dá a mínima!Beauty never lies, never hides, never gives a damn!
Beleza nunca mente, não, ela grita: "Aqui estou!"Beauty never lies, no, it cries “Here I am!”
Finalmente eu posso dizer, sim, eu sou diff'rent, e que está tudo bem!Finally I can say , yes, I’m diff’rent, and it’s okay!
Aqui estou!Here I am!

Teve que quebrar os medos rindo no espelhoHad to shatter the fears laughing in the mirror
Me minando, agora, finalmente, eu vejo!Undermining me, now at last I see!

Beleza nunca mente, não esconde, não dá a mínima!Beauty never lies, never hides, never gives a damn!
Beleza nunca mente, não, ela grita: "Aqui estou!"Beauty never lies, no, it cries “Here I am!”
Finalmente eu posso dizer, sim, eu sou diff'rent, e que está tudo bem!Finally I can say , yes, I’m diff’rent, and it’s okay!
Aqui estou!Here I am!

Sob o véu da pele preso na do coração,Beneath the veil of skin the heart’s entangled in,
Beleza de encarnado!Beauty’s embodied!
Sob a máscara de vergonha, minha alma é incendiado!Beneath the mask of shame, my soul is set aflame!
Beleza nunca mente, não esconde, não dá a mínima!Beauty never lies, never hides, never gives a damn!
Beleza nunca mente, não, ela grita: "Aqui estou!"Beauty never lies, no, it cries “Here I am!”
Finalmente eu posso dizer, sim, eu sou diff'rent, e que está tudo bem!Finally I can say , yes, I’m diff’rent, and it’s okay!
Aqui estou! Aqui estou!Here I am! Here I am!