Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 162.236

Odd Future (Opening 4)

Boku no Hero (My Hero Academia)

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Odd Future (Opening 4)

I keep my ideals それぞれの天命をI keep my ideals sorezore no tenmei wo
(What's going through?)(What's going through?)

全ては身から出た錆subete wa mi kara deta sabi
羽振りよく増やした黒歴史haburi yoku fuyashita kuro rekishi
ありとあらゆる物を捨てたりari to arayuru mono wo sutetari
身に覚えの無い運命にmi ni oboe no nai unmei ni
殺されかけたこともあったしkorosare kaketa koto mo atta shi
死んだ目をして生きた時期shinda me wo shite ikita jiki
それでも今日も生かされてるって事はsoredemo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?What's going on?
まだそう やり残してんだろうmada sou yarinokoshiten darou
修正のしようの無い日々の中でもshuusei no shiyou no nai hibi no naka demo
What's going on?What's going on?
人とは違うと認めた上でHito to wa chigau to mitometa ue de
可能性のるつぼ開く あkanousei no rutsubo hiraku a

DreamingDreaming
意思逆走ishi gyakusou
四角い空shikakui sora
心の隙きkokoro no suki
間埋めぬma ume nu
明けぬ夜からakenu yoru kara
抜けようnukeyou

未来mirai
の解像度下げno kaizoudou sage
僕らは目をそらしてはbokura wa me wo sorashite wa
なりたいものなんて無いnaritai mono nante nai
と嘘ぶいた日々をto usobuita hibi wo

I keep my ideals それぞれの人生I keep my ideals sorezore no jinsei
愛も夢も危険なほどai mo yume mo kiken na hodo
簡単に火がついちゃうのさkantan ni hi ga tsuichau no sa
ゴング鳴りそれぞれの天命をgongu nari sorezore no tenmei wo

Futuro Estranho (Abertura 4)

Você está pronto?
Você está animado?
Vamos!

Quando você pensar em algo alto
Você não vai dizer não (luz estelar)
Você vai se divertir com as contradições

Se você for o último (um passo)
Então se afogue daí mesmo (um passo)
Você faz tudo tão facilmente (um passo)

Esse dia que nunca acaba não vale nada
Isso tudo não passa de um jogo
Atrapalhando a nós mesmos, e as razões que nos mantém distantes

Sonhando, contrariando minha vontade
O céu é incapaz de preencher meu coração
Vamos fugir dessa noite sem fim
O futuro que eu evitei olhar, agora brilha mais forte
Enquanto eu não mentir pra mim mesmo, ficará mais brilhante

Futuro estranho

Todos tentam fugir de seus problema
Ignorando a escuridão que cresce abaixo
Ninguém deveria jogar tudo fora
Sendo arrastado pelas próprias mudanças do destino, temos que nos lembrar de com o quê lidamos
Encarando com firmeza
Enquanto nos concentramos em viver hoje

O que está acontecendo?
Você ainda tem coisas inacabadas, não é?
Mesmo nesses dias que você não pode desfazer e consertar
O que está acontecendo?
O que me torna diferente dos outros?
Quando eu descobrir, o futuro se abrirá

Os motivos das nossas lágrimas desapareceram
Vamos reescrever sobre isso de novo e de novo com novos dias
Você está fazendo o seu melhor?
Você está animado?
As sinapses que percorrem meu corpo
Eu quero fazer isso! Vamos escapar dessa cortina negra que nos segura!

Futuro estranho

Sonhando, contrariando minha vontade
O céu é incapaz de preencher meu coração
Vamos fugir dessa noite sem fim
O futuro que eu evitei olhar, agora brilha mais forte
Enquanto eu não mentir pra mim mesmo, ficará mais brilhante

Mantenho meus ideais
Estou sendo guiado pela minha própria vida
Amor e sonhos são o combustível para acender meu futuro estranho
Ouvindo o ressoar de cada destino

Enviada por BURRO e traduzida por Mayo. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boku no Hero (My Hero Academia) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção