Transliteração e tradução geradas automaticamente
Star Marker (Opening 7)
Boku no Hero (My Hero Academia)
Star Marker (Opening 7)
あたりまえがてらすまぶしさにatarimae ga terasu mabushisa ni
まぶたをとじたきみのことmabuta wo tojita kimi no koto
だれのめにもふれないかげにdare no me ni mo furenai kage ni
ひとつぶのひかりをそこにhitotsubu no hikari wo soko ni
まよいとまどいゆめのまばたきにmayoi tomadoi yume no mabataki ni
ながれぼしはほほをつたってもnagareboshi ga hoho wo tsutattemo
ぬぐいさってくれるくらいのnuguisatte kureru kurai no
ひとなりのねいろをきみにhito nari no neiro wo kimi ni
かえられないかこにいろをぬっていくkaerarenai kako ni iro wo nutte iku
きっとみらいなないろかたてにぱれっとkitto mirai nanairo katate ni paretto
わらってみせてよwaratte misete yo
たったひとつだけねがってるんだいつだってtatta hitotsu dake negatterun da itsudatte
さいていなよるをぬけてsaitei na yoru wo nukete
てとてせんでつなぐそれぞれのほしにte to te sen de tsunagu sorezore no hoshi ni
ともるらいとをらいとtomoru raito wo raito
どれくらいくらいふかいまよなかにdore kurai kurai fukai mayonaka ni
もぐればきみにであえるかmogureba kimi ni deaeru ka
おなじぶんだけのさびしがりonaji bun dake no sabishigari
つよがりのめいろのなかでtsuyogari no meiro no naka de
みぎひだりまちがいまたもどってすすめmigi hidari machigai mata modotte susume
きっとまがりかどでさかのぼったさきでkitto magarikado de saka nobotta saki de
みつけてみせるよmitsukete miseru yo
たったひとつでもかまわないさいつだってtatta hitotsu demo kamawanai sa itsudatte
さいていなよるをぬけてsaitei na yoru wo nukete
めとめみみとこえつなぐだんすふろあでme to me mimi to koe tsunagu dansu furoa de
おどろうさよがあけるまでodorou sa yo ga akeru made
さめないゆめのとちゅうできみがてあげたならsamenai yume no tochuu de kimi ga te ageta nara
ずっとそのてつかんではなしはしないぜzutto sono te tsukande hanashi wa shinai ze
わらってみせてよwaratte misete yo
たったひとつだけねがってるんだいつだってtatta hitotsu dake negatterun da itsudatte
さいていなよるをぬけてsaitei na yoru wo nukete
みちがいかんちがいまちがいじゃなくってmichigai kanchigai machigai janakutte
こころからわらえるようにkokoro kara waraeru you ni
たったいちどだけいっしゅんのきらめきだけtatta ichido dake isshun no kirameki dake
そんなやわないのりじゃないsonna yawa na inori janai
だんちがいにしんじたいとびこえてもういっかいdanchigai ni shinjitai tobikoete mou ikkai
せばんでくきみのしかいをsebandeku kimi no shikai wo
ぼくらのせかいをひろくbokura no sekai wo hiroku
Star Marker (Opening 7)
As a matter of course, in the brightness
Of your closed eyes
In the shadow untouched by anyone
A single light is there
In the blink of confusion and dreams
Even if the shooting star trails down your cheek
Enough to wipe it away
A unique color for you
Painting colors on the unchangeable past
Surely, a palette of countless colors for the future
Show me a smile
I'm always wishing for just one thing
To break through the night that hasn't ended
Connecting with the lights of each other
Shining bright, light to light
How deep in the night of confusion
Can I dive and meet you?
In the loneliness of the same amount
In the midst of strong determination
Right, left, mistakes, back and forth, moving forward
Surely, at the corner or after climbing up
I'll find it
Even if it's just one thing, it doesn't matter, always
Break through the night that hasn't ended
Connecting eyes, ears, voices, in a dance floor
Let's dance until dawn breaks
If you reach out in the midst of an endless dream
I won't let go of that hand forever
Show me a smile
I'm always wishing for just one thing
To break through the night that hasn't ended
Not a mistake, not a misunderstanding, not a wrong turn
So we can smile from the heart
Just once, just for a moment, just a sparkle
It's not such a fragile rule
Even if you want to overcome the difference
Believe in it, once again
Embrace your doubts
Expand our world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boku no Hero (My Hero Academia) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: