...For Victory

Reflexão sobre o custo humano da guerra em “...For Victory”

A música “...For Victory”, da banda Bolt Thrower, utiliza versos do poema "Ode of Remembrance" de Laurence Binyon, como “They shall not grow old / As we that are left grow old” (“Eles não envelhecerão / Como nós, que ficamos, envelhecemos”), para criar uma homenagem solene aos soldados mortos em combate. Essa referência histórica conecta a letra ao luto coletivo e à memória dos que perderam a vida na guerra, destacando que a vitória militar, muitas vezes celebrada, traz consigo um custo humano irreparável.

A letra aborda de forma direta as consequências devastadoras da guerra, com trechos como “Tears fall from eyes / Not sure what has been done” (“Lágrimas caem dos olhos / Sem saber ao certo o que foi feito”) e “All is lost, none have won” (“Tudo está perdido, ninguém venceu”), que evidenciam a dor, a confusão e o vazio deixados após o conflito. O refrão “For Victory” carrega uma ironia amarga, mostrando que a vitória não é um verdadeiro triunfo, mas sim um sacrifício extremo, onde “the final price to pay” (“o preço final a pagar”) é a própria vida. Ao repetir “We will remember them” (“Nós nos lembraremos deles”), a música se transforma em um tributo aos mortos e um alerta sobre o verdadeiro preço da guerra, ressaltando que, apesar dos discursos de honra, a vitória muitas vezes significa apenas sobreviver em meio à perda.