Ritual

Ritual

Ritual

Lembrando promessas,Remembering promises,
Uma vez feitas, mas agora não ditas,Once made but now unspoken,
Nascidas de mentes infantis,Born of child like minds,
Essas sombras do passado agora estãoThese shadows of the past are now
abandonadas.forsaken.
Desde o amanhecer do seu primeiro dia,From the dawn of your first day,
Até essa cama de morte onde você está,To this death bed on which you lay,
Para sobreviver, precisamos nos submeter,To survive we must comply,
Ao ritual da sua vida.With the ritual of your life.
Você consegue lembrar das coisas que dissemos,Can you remember things we said,
Os sonhos das nossas expectativas,The dreams our expectations,
Como cinzas espalhadas ao vento,Like ashes scattered in the wind,
Não há recordação.There is no recollection.
Ao longo dos anos que passam,Throughout the passing years,
A fé aliviará seus anos,Faith will allay your years,
Siga os rituais sagrados,Follow the holy rites,
No ritual da sua vida.In the ritual of your life.
A vida é um ritual sem fimLife an endless ritual
Continuação perpétuaContinuation perpetual
Ao longo dos anos que passam,Throughout the passing years,
A fé aliviará seus anos,Faith will allay your years,
Siga os rituais sagrados,Follow the holy rites,
No ritual da sua vida.In the ritual of you life.
Tente lembrar se puder,Try to remember if you can,
Os pactos que fizemos com seriedade,The pacts we made most solemn,
As mãos do tempo trouxeram a decadência,Hands of time have brought decay,
Aquelas memórias estão esquecidas.Those memories are forgotten.
Agora, ao chegar ao fim,Now as you reach the end,
Toda dor você deve transcender,All pain you must transcend,
Quando você morrer, não pode negar,When you die you can't deny,
O ritual da sua vida.The ritual of your life.