Through The Ages

Através das Eras

Through The Ages

Da conquista romana da Grã-BretanhaFrom the Roman conquest of Britain
No ano 43 d.C. até 61 d.C.In the year 43 AD to 61 AD
Até os ataques saxões entre 205 e 537 d.C.To the Saxon raids between 205 and 537 AD
Seguidos pelos ataques vikings de 719 até cerca de 1016Followed by viking raids from 719 to around 1016

A conquista normanda de 1066The Norman conquest of 1066
Incluindo a batalha de HastingsIncluding the battle of Hastings
Levando às cruzadas, que persistiramLeading to the crusades, which persisted
Ao longo dos séculos 11, 12 e 13Throughout the 11th, 12th, and 13th centuries

As guerras anglo-francesas dos séculos 12, 13 e 14The Anglo-French wars of the 12th, 13th and 14th centuries
Culminando no massacre de AgincourtCulminating in the massacre of Agincourt

A primeira guerra civil inglesa de 1215 a 1217The first English civil war of 1215 to 1217
A primeira de muitasThe first of many

A Guerra dos Cem Anos de 1337 a 1457The Hundred Years War from 1337 to 1457
A Guerra das Rosas de 1455 a 1485The War of the Roses from 1455 to 1485
A Guerra da Santa Liga de 1510 a 1540The War of the Holy League from 1510 to 1540
Outra guerra criada em nome de DeusAnother war created in the name of God

A Guerra dos Oitenta Anos de 1568 a 1648The Eighty Years War of 1568 to 1648
Seguido pela grande Guerra Civil Inglesa de 1642 a 1651Followed by the great English Civil War of 1642 to 1651
A Revolução Americana de 1792 que durou até 1802The American Revolution of 1792 lasting through to 1802
Seguido pelas guerras napoleônicas de 1803 a 1815Followed by the Napoleonic wars of 1803 to 1815
Terminando na batalha de WaterlooEnding in the battle of Waterloo

As guerras contra os zulus e bôeres de 1879 a 1902The wars on both Zulus and Boers through around 1879 to 1902

A Primeira Guerra MundialWorld War I
1914 a 19181914 to 1918
A chamada Guerra de Todas as GuerrasThe so-called War of All Wars
A Grande GuerraThe Great War
Milhões massacrados na lama da FrançaMillions slaughtered in mud of France

A Segunda Guerra Mundial de 1939 a 1945World War II 1939 to 1945
A guerra que nunca deveria ter acontecidoThe war that should never have happened
Um exemplo claro da inumanidade do homemA prime example of man's inhumanity
Incluindo o bombardeio do JapãoIncluding the bombing of Japan

Vietnã de 1956 a 1975Vietnam from 1956 to 1975
A guerra que a América nunca esqueceriaThe war that America would never forget
Mais recentemente, a guerra das Malvinas em 1982More recently, the Falklands war in 1982
A guerra do Golfo de 1991The Gulf war of 1991

A natureza destrutiva da humanidadeMankind's destructive nature
Através das erasThroughout the ages