Stones

Pedras

Stones

A gente não sabe muito sobre elaWe don't really know much about her
A gente não sabe nem o nome delaWe don't really know her name
Mas do jeito que a trataram, foi uma vergonhaBut the way she was treated was a shame
Ela ouviu as vozes raivosasShe heard the angry voices
Não tinha nada que ela pudesse dizerThere was nothing that she could say
De qualquer forma, não teria feito diferençaIt wouldn't have mattered anyway

Tudo que ela viu foram as pedrasAll she saw were the stones
Tudo que ela viu foram as pedrasAll she saw were the stones
Ela se sentiu tão impotente, tão sozinhaShe felt so helpless so all alone
Como ela desejava ver o rosto de um amigoHow she longed for the face of a friend
Mas, ah, tudo que ela viu foram as pedrasBut oh all she saw were the stones

Eles a puxaram dos braços do amante e a jogaram na ruaThey pulled her from her lover's arms out into the street
Arrastaram ela até a sinagoga e a jogaram aos pés de CristoThey drug her to the synagogue and threw her at Christ's feet
Essa mulher é adúltera e nossa lei é bem claraThis woman is an adulteress and our law is very clear
O Mestre a viu olhando pra baixo, os olhos cheios de lágrimasThe Master saw her looking down her eyes were filled with tears

Porque tudo que ela viu foram as pedrasCause all she saw were the stones
Tudo que ela viu foram as pedrasAll she saw were the stones
Ela se sentiu tão impotente, tão sozinhaShe felt so helpless so all alone
Como ela desejava ver o rosto de um amigoHow she longed for the face of a friend
Mas, ah, tudo que ela viu foram as pedrasBut oh all she saw were the stones

Jesus olhou pra multidão e então disse a elesJesus looked up from the crowd and then He said to them
Se você nunca pecou, seja o primeiro a atirar uma pedraYou be the first to cast a stone if you have never sinned
Um por um, eles foram embora, deixaram as pedras pra trásOne by one they walked away they left the stones behind
Eu queria ter visto o rosto dela quando ela abriu os olhosI wished I could have seen her face when she opened up her eyes

Porque tudo que ela viu foram as pedrasCause all she saw were the stones
Tudo que ela viu foram as pedrasAll she saw were the stones
Jesus disse: eu te perdôoJesus said I forgive you
Vai e não peques maisGo and sin no more
Ela sabia que nunca mais seria a mesmaShe knew she'd never be the same
Oh não, tudo que ela viu foram asOh no, all she saw were the
Tudo que ela viu foram as pedras.All she saw were the stones.
Tudo que ela viu foram as pedrasAll she saw were the stones
Jesus disse: eu te perdôoJesus said I forgive you
Vai e não peques maisGo and sin no more
Ela sabia que nunca mais seria a mesmaShe knew she'd never be the same
Oh não, tudo que ela viu foram as pedras.Oh no all she saw were the stones