The Bells Are Ringing

Os Sinos Estão Tocando

The Bells Are Ringing

O sumo sacerdote andavaThe high priest would move
Pelo temploThrough the temple
Com sinos na barra da sua túnicaWith bells around the bottom of his skirt
E enquanto ele preparava uma oferta aliAnd as he prepared an offering there
O som dos sinos podia ser ouvidoThe sound of the bells could be heard
Agora lá no Santo dos SantosNow there in the Holy of Holies
Um sacerdote pecador certamente morreriaA sinful priest surely would die
Mas o som dos sinos mandava uma mensagemBut the sound of the bells sent a message
Para todos que esperavam do lado de foraTo all those who waited outside

REFRÃO:CHORUS:
Os sinos estão tocando, Ele está vivoThe bells are ringing, He's alive
Oh sim, o sacrifício é dignoOh yes, the sacrifice is worthy
Um som que não pode ser negadoA sound that cannot be denied
O preço foi pagoThe price has been paid
E enquanto nossas mãos são levantadasAnd as our hands are being raised
Que Seu nome santo seja louvadoLet His holy name be praised
Conte a cada nação, a cada triboTell every nation, every tribe
Os sinos estão tocando, Ele está vivoThe bells are ringing, He's alive

Agora Jesus nasceu o MessiasNow Jesus was born the Messiah
Um homem enviado para salvar outros homensA man sent to save other men
E as escrituras proclamam,And scripture proclaims,
Ele é o sumo sacerdoteHe is the high priest
Que se ofereceu por nossos pecadosWho offered Himself for our sins
E fria estava a tumbaAnd cold was the tomb
Onde o colocaramWhere they laid Him
E lá só havia silêncioAnd there only silence was found
Mas no terceiro diaBut on the third day
A pedra rolouThe stone rolled away
E o mundo todoAnd the whole world
Acordou com o somWoke up to the sound

REFRÃOCHORUS

Abra seu coração e ouçaOpen up your heart and listen
Me diga, o que você escuta?Tell me what do you hear
É o som da salvaçãoIt's the sound of salvation
Tocando, Ele está vivoRinging He's alive
E não há necessidade de temerAnd there's no need to fear

REFRÃO (repete)CHORUS (repeat)

Em cada nação, em cada triboIn every nation, in every tribe
Os sinos estão tocando, Ele está vivoThe bells are ringing, He's alive