Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.516

Megablast Rap

Bomb the Bass

Letra

Megablast Rap

Megablast Rap

Essa é uma batida pra dançar, levanta e se jogaThis is a dance tune, get up and drop to it
Faz o Biz Markie, boogie ou rocka com issoDo the Biz Markie, boogie or rock to it
Não tem nada que você não possa fazer, entãoThere ain't nothin' that you can't do, so
Vai e bate a porta, aumenta o rádioGo slam your door and turn up your radio
... você esquenta, essa música te leva... you get hot, this song drives
Na rua pelo som, te faz sentir vivaStreet through the speaker, brings you alive
Qualquer música de dança, se é boa, a gente usaAny dance music, that's good, we use it
Coloca no nosso sampler, depois a gente confundePut it through our sampler, then we confuse it
Megablast é um movimento rítmicoMegablast is a rhythmical move
Agravado pelo ... e um groove pesadoAggravated by the ... and a rude def groove
Hardcore B-boy, rimando em cima da batidaHardcore B-boy, rhyme around and over a tune
Se você ouvir a força do megablast invadindo seu quartoIf you hear the force of megablast invadin' your bedroom
Você vai ficar impressionado enquanto explode pela janelaYou'll be amazed as it blares through your window
A música tá megablastando ao som do guetoTune is megablastin' to the sound of the ghetto
Traga uma bebida se você começar a ...Bring along a drink if you begin to ...
Considerando a música, então ela ...Consideration to the music, then it ...
Seu otário, seu melhor movimento, essa música não acalmaSucker, your best move, this music don't soothe
Usando um mixer, você traz o groove raroUsin' a mixer, you're bringin' the rare groove
Energia sem parar, esse é o verdadeiro objetivoNon stop energy, that's the true goal
... e entra o gueto... and in come the ghetto
Esse beat é pra todos, te demos uma chanceThis beats for all, we gave you a chance
E agora tô te dando uma ordem, garoto, dançaAnd now I'm givin' you an order, boy, dance
Qualquer faixa que a gente curte, a gente usaAny def track we like, we use it
Juntando nossas ideias pra fazer músicaBring together our ideas to make music
Música com energia, batidas que grudamMusic with an energy, beats that stick
Então coloca o sapato de dança, passa o batomSo put on the dancing shoes, brush on the lipstick
Vamos tocar na mais alta classeWe're gonna jam to the highest class
Qual é o nome da festa? É um megablastWhat's the name of the jam? It's a megablast
É um megablastIt's a megablast

Bam, vai a batida, tem que aumentar o volumeBam goes the tune, gotta increase the volume
O alto-falante tá fraquinho, todo mundo tem que consumirSpeaker getting weaker, everybody gotta consume
Conteúdo lírico com intenção musicalLyrical content with musical intent
Isso, outro brother disse, a palavra não pode inventarThat, another brother said, the word cannot invent
Percussão e rima vão se encaixarPercussion and rhyme will fit in accord
Computador original, controlado pelo tecladoOriginal computer, controlled through the keyboard
A música pode mudar, esse groove, e sem saberSong may change, this groove, and not knowin'
Você pode parar enquanto a batida ainda tá rolandoYou might stop while the beat's still goin'
Vai até o amanhecer, mega tá estourandoOn until the break of dawn, mega is blarin' it
E quando a música acabar, você ainda vai ouvirAnd when the tune's gone, you're still hearin' it
Lá no fundo da sua mente, megablast vai ficarDeep inside your brain megablast will remain
Te fazendo dançar, nunca, nunca com medoCausin' you to dance, never, ever too afraid
De ser um dançarino, porque dançar, você tem que>From bein' a dancer, 'cause dance, you have to
Mano, você é um freak, não é mais uma estátuaMan, you're a freak, no longer a statue
Rockando na balada, girando na discoRockin' in the nightclub, spinnin' in a disco
Tocando na banheira, quebrando no guetoPlayin' in the bathtub, bustin' in the ghetto
Estilo novíssimo, deixa te levarBrand new style, let it rock you
Você diz que não quer dançar, mas tem queYou say don't wanna dance, but you got to
Escravo do ritmo na pista de dança, vaiSlave to the rhythm on the dancefloor, get
E não para até suarAnd don't stop 'til you're pushin' sweat
Porque eu realmente acredito que se você tocar um groove pesado'Cause I do believe that if you play a def groove
É garantido que sua festa vai bombarIt's guaranteed to make your party move
Então eu vou rimando devagar no meu próprio ritmoSo I roll the rhyme slowly at my own pace
Bato no estúdio com Bomb The BassHit the studio with Bomb The Bass

Trancado numa sala de som, de frente pra um microfoneLocked in a sound room, facin' a microphone
Esperando o volume estourar pelos fonesWaitin' for the volume to bust through the headphones
Disseram que precisavam de um som funky, então eu trouxeSaid they need a funky sound, so I brought it
E enquanto esse som chega, eles gravamAnd as that sound comes through, they record it
Pressionando o próximo beat, ...Pressin' the next beat, ...
Uma vibe é a chama, as letras estão queimandoA vibe be the flame, the lyrics are burning
Vamos avançar, explode o amplificadorLet us advance, blow the amplifier
Bomb The Bass com o novo rap messiasBomb The Bass with the new rap messiah
Merlin é emocionante, trovão e relâmpagoMerlin's exciting, thunder and lightning
Batidas são pra música e rimas são pra escreverBeats are for music and rhymes are for writing
Eu sou um escravo, um prisioneiro, um captor tambémI am a slave, a prisoner, a captor too
Megablast manda uma explosão pelo capítuloMegablast sends a burst through the chapter
Dança, garoto, e é melhor dançar rápidoDance, boy, and you better dance fast
M. E. G. A. BlastM. E. G. A. Blast
M. E. G. A. BlastM. E. G. A. Blast
Crianças tinham energia nas ruasChildren wore energy on the streets
Batidas do passado e do presenteBeats from old and past
Se juntam pra fazer esse beatCombine together to make this beat
Qualquer coisa que se mexe, faz, então você fazAnything that moves, it does, then you do it
Quando sentir uma vibe diferente, então persigaWhen you feel a different vibe, then pursue it
Classe alta, rima rápida, ...Top class, rhyme fast, ...
Enfrenta o grave, brother, é um megablastFace the bass, homeboy, it's a megablast

Último parágrafo tá frio, se agitaLast paragraph that's cold, get busy
Segura firme, não para até ficar tontoHold on tight, don't stop 'til you're dizzy
As garotas dançam, os caras quebram tudoLadies dance, homeboys bust it
Qualquer outra faixa de dança tocada, xingaAny other dance track played, cuss it
Porque é a melodia, melhor ficar esperto'Cause it's the melody, better beware
Faixa de dança do ano, é uma ideia matadoraDance track of the year, it's a killer idea
De volta, a rima fica pior, uma maldiçãoBack, the rhyme get worse, a curse
Dance até alcançar seu pico, então estoureDance 'til you reach your peak, then burst
Como um balão, transformando a salaLike a balloon, transformin' the room
Em uma festa quente ao vivo, garoto, e logoInto a live hot jam, boy, and soon
Assim que o microfone me soltar, termino de rockar hardcoreAs the mic release me, finish rockin' hardcore
Rebobina o disco enquanto eu agito a pista de dançaRewind the record while I rock the dancefloor
O grave complementa minha vozBass complements my voice
Se o M fosse um carro, eu seria um Rolls RoyceIf the M was a car, I'd be a Rolls Royce
Tem que dançar até cair, e suas pernas estão dobrandoGotta dance 'til the drop, and your legs are bending
Abra sua mente, pro final do discoOpen your brain, for the record's ending
Pode parar logo, mas você consegue aguentar, é rápido ...It may stop soon, but can you last, it's fast ...
Hey, yo, é um megablastHey, yo, it's a megablast
É um megablastIt's a megablast
É um megablastIt's a megablast




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bomb the Bass e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção