Uma Noite em Caracas (Touro) (part. Rawayana)

Una Noche En Caracas (Tauro) (part. Rawayana)

Hoje estou aquiHoy estoy aquí
Pela primeira vezPor primera ve'
Já vivi issoYa esto lo viví
Minha pele senteLo siente mi piel
O Sol já se escondeYa se oculta el Sol
Quando te olheiCuando te miré
Eu ia emboraYo me iba a ir
Mas resolvi ficarPero me quedé

Eu quero te dizer que nãoYo quiero decirte que no
Mas a vida tá dizendo que simPero la vida me está diciendo que sí
E quando dançamos, uma conexãoY cuando bailamos, una conexión
Daquelas que nunca se repetemDe esas que nunca se vuelven a repetí'
Vamos continuar no meu quartoSigámoslo en mi habitación
Assim que der, a gente sai daquiApenas podamo' nos largamo' de aquí
O Sol vai nascer, mas não vamos dormirVa a salir el Sol, pero no vamo'a dormí'
Ai, que forteAy, qué fuerte

Quero que você seja minha sexta-feira o fim de semana todoQuiero que seas mi viernes todo el fin de semana
Um brinde à vida, que sempre nos dáUn saludo pa' la vida, que siempre nos regala
Momentos como esses, que enchem a almaMomentos como estos, que nos llenan el alma
E um beijo de lembrança antes de eu ir emboraY un beso de recuerdo antes que yo me vaya
Uma noite em Caracas, uma noite em CaracasUna noche en Caracas, una noche en Caracas

Isso é uma Bomba Estéreo em CaraquitaEsto es to' una Bomba Estéreo en Caraquita
Onde vivem os que são e também os que não estãoDonde viven los que son y también los que no están
Por um beijo seu, gata, claro que eu voltoPor un beso tuyo, mami, claro que yo me regreso
Vamos fazer intenso e forte, vai, como um espressoHagámoslo intenso y duro, dale, como los espresso
Me leva pra explorar sua Serra NevadaLlévame a explorá' pa' tu Sierra Nevada
Depois dessa noite não vou lavar meu travesseiroDespués de esta noche no voy a lavar mi almohada
Te dei meu coração e explodiu como uma bombaTe di mi corazón y explotó como una bomba
Vamos fazer amor e depois a Grande ColômbiaVamo'a hacer el amor y después la Gran Colombia
Te dou um beijinho outra vezTe doy un besito otra ve'
Pra você não esquecerPa' que no te vaya a olvidá'
De como foi sua primeira vezDe como fue tu primera ve'
Uns beijos no Sambil, comendo cococeteUnos beso' en el Sambil, comiendo cococete

Eu quero te dizer que nãoYo quiero decirte que no
Mas a vida tá dizendo que simPero la vida me está diciendo que sí
E quando dançamos, uma conexãoY cuando bailamos, una conexión
Daquelas que nunca se repetemDe esas que nunca se vuelven a repetí'
Vamos continuar no meu quartoSigámoslo en mi habitación
Assim que der, a gente sai daquiApenas podamo' nos largamo' de aquí
O Sol vai nascer, mas não vamos dormirVa a salir el Sol, pero no vamo' a dormí'
Ai, que forteAy, qué fuerte

Quero que você seja minha sexta-feira o fim de semana todoQuiero que seas mi viernes todo el fin de semana
Um brinde à vida, que sempre nos dáUn saludo pa' la vida, que siempre nos regala
Momentos como esses, que enchem a almaMomentos como estos, que nos llenan el ama
E um beijo de lembrança antes de eu ir emboraY un beso de recuerdo antes que yo me vaya
Uma noite em Caracas, uma noite em CaracasUna noche en Caracas, una noche en Caracas

Que traca-tracaQué traca-traca
Não solte a vacaNo sueltes la vaca
Deite na redeAcuéstate en la hamaca
Lá em CaracasAllá en Caracas