A Question
Bombadil
Uma pergunta
A Question
Desculpe-me, eu tenho uma pergunta
Excuse me, I have a question
Que nos deixará constrangidos
That will make us awkward
Então, se você gostaria de uma situação embaraçosa
So if you would like an awkward situation
Basta dizer: O que é, Stuart?
Just say: What is it, Stuart?
Ok, aqui vai
Okay, here it goes
Desculpe-me, mas eu tenho um pouco de receio
Excuse me, but I have a little trepidation
Então, eu já estou um pouco constrangido
So I’m already a bit awkward
Então, se você gostaria de uma situação intrépida
So if you would like an intrepid situation
Basta dizer: O que é, Stuart?
Just say: What is it, Stuart?
Ok, aqui vai
Okay, here it goes
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do you like me too?
Desculpe-me, mas eu obviamente estava apenas brincando
Excuse me, but I was obviously just kidding
É claro que eu realmente não me sinto assim sobre você
Of course I don’t really feel that way about you
Isso seria tão incrivelmente embaraçoso
That would be so incredibly awkward
O que eu digo agora?
What do I say now?
Desculpe-me, mas eu tenho uma situação grave
Excuse me, but I have a serious situation
Eu acho que minhas pálpebras estão quebradas
I think my eyelids are broken
Eu não deveria ver nada quando eu as fecho
I should see nothing when I close them
Mas eu vejo seu rosto sorrindo para mim em Tennessee
But I see your face smiling up at me in tennessee
Você está me perguntando
You're asking me
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do you like do you like like do you like like me too?
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do you like do you like like do you like like me too?
Desculpe-me, eu tenho uma pergunta
Excuse me, I have a question
Que nos deixará constrangidos
That will make us awkward
Então, se você gostaria de uma situação embaraçosa
So if you would like an awkward situation
Basta dizer: O que é, Stuart?
Just say: What is it, Stuart?
Ok, aqui vai
Okay, here it goes
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do do you do you like do you like like do you like like me too?
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do you like do you like like do you like like me too?
Você gosta, você gosta, gosta, você gosta, gosta de mim também?
Do you like do you like like do you like like me too?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bombadil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: