Escalators

Escadas rolantes

Escalators

Se eu coloco para baixo
If i lay down
Em uma escada rolante
On an escalator
Será que você pisa em mim
Would you step on me
Apenas um tapete
Just a rug

Cansado de abraços e relaxamento
Tired of hugs and relaxation
Eu desisti
I've given up
Na minha autobiografia
On my autobiography
Café frio e um travesseiro
Cold coffee and a pillow
Dias que se sentem lento
Days that feel slow
É o suficiente para mim
Are enough for me

Se eu desisti
If i gave in
Para as táticas empresariais
To the corporate tactics
Você diria que eu
Would you say that i
Prejudicada
Jeopardized

Tudo o que eu uma vez acreditou em
All that i once believed in
Chegou desatado
Has come untied
Teddy Roosevelt - "Eu não posso falar simplório"
Teddy roosevelt - "i cannot speak softy"
Café frio e um travesseiro
Cold coffee and a pillow
Dias que se sentem lento
Days that feel slow
É o suficiente para mim
Are enough for me

Você já pensou sobre o futuro
Do you ever think about the future
O que mantém essas suturas invisíveis juntos
What holds those invisible sutures together
É o médico
Is the doctor in
O que aconteceu com a espontaneidade
Whatever happened to spontaneity
É a minha divindade
It’s my deity
E eu sou responsável por mim
And i’m in charge of me
Vamos ver até onde podemos caminhar com os olhos fechados
Let’s see how far we can walk with our eyes closed
Cada passo levanta a barra de incerteza
Each step raises the bar of uncertainty
Mas, felizmente,
But fortunately
Nossos pés são as rodas que montam o labirinto
Our feet are wheels that ride the maze
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days

Vamos tomar a escada rolante
Let’s take the escalator up
Estamos vivendo em um copo que é china-made
We've been living in a cup that's china-made
Eu bebi a ajuda Kool
I drank the kool aid
Eu pago muito para
I paid too much for
E mais é apenas um furo
And more is just a bore
De felicidade de plástico
Of plastic happiness
Vamos nos livrar do restante desta
Let’s get rid of the rest of this
Torça-se para ouvir a verdade
Twist yourself to hear the truth
A sua lista de lavanderia é tão tosco
Your laundry list is so uncouth
Das coisas foram verificados off
Of things been checked off
Esqueceu ou parou
Forgotten or left off
E todas as luzes que você nunca desligado
And all the lights you never turned off
E eu sou o homem que paga
And i’m the man who pays
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days

Se eu, se eu, se eu, se eu, se eu, se eu coloco para baixo
If i, if i, if i, if i, if i, if i lay down
Se eu, se eu, se eu, se eu, se eu, se eu coloco para baixo
If i, if i, if i, if i, if i, if i lay down
Será que você me pegar
Would you pick me up
Será que você me pegar ou
Would you pick me up or
Será que você pisa em mim
Would you step on me

Estamos sem papel higiênico novamente
We're out of toilet paper again
Toda essa conversa sobre o fim está me comendo
All this talk about the end is eating me up
Você poderia por favor cale-se
Would you please shut up
Nós tivemos o suficiente
We've had enough
É o apocalipse
Of the apocalypse
E sua me fazendo mal e eu não posso prever
And its making me sick and i cannot predict
O final do meu programa favorito
The ending of my favorite show
Ou era um livro em câmera lenta
Or was it a book in slow motion
Como capitão cozinhar no Oceano Índico
Like captain cook on the indian ocean
Comido vivo e grande história reside em você e eu
Eaten alive and great history lies in you and i
E eu acho que isso é ok
And i think that's ok
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days
Essa é a minha vida, minhas horas, os meus dias
That is my life, my hours, my days