Tradução gerada automaticamente
Isn't It Funny
Bombadil
Não é engraçado
Isn't It Funny
Não é engraçado
Isn't it funny
Para pensar sobre todas as coisas que nos fazem triste
To think about all the things that make us sad
Como perder sonhos
Like losing dreams
E beijos que não significam nada
And kisses that don't mean anything
O que trazer
What does it bring
Não é engraçado
Isn't it funny
Para pensar sobre todas as coisas que nos fazem chorar
To think about all the things that make us cry
Como a família
Like family
E a única vez que o seu melhor amigo mentiu
And the one time that your best friend lied
O que trazer
What does it bring
É hora de sentar e refletir
Its time to sit down and reflect
Os crimes que você não pode corrigir
The misdeeds you can't correct
Todos nós já tivemos nossos erros
We've all had our missteps
Nossos sapatos são irregulares
Our shoelaces are ragged
E o nosso coração raivoso
And our heart rabid
Já os rostos se tornar madeira
Have the faces become wood
Para queimar se pudesse
To burn if you could
Você não vai dizer adeus mas você deve
You won't say goodbye though you should
O fogo vai passar por onde estava
The fire will pass by where you stood
Sua oportunidade e é bom
Its an opportunity and it's good
Mas é mais quente do que o que você está preparado para fazer
But it's hotter than what you're prepared to do
É uma realização
It's a realization
Como você olhar para a albufeira
As you stare into the bayou
Isso deve reduzir as suas expectativas
That you must lower your expectations
Eu vi que
I've seen that
Ele traz dificuldades a um ritmo tão rápido
It brings hardship at such a fast clip
Orgulho quebrado e um lábio rebentado
Broken pride and a busted lip
Uma cadeira de rodas é o seu novo freio e pouco cavalo
A wheelchair is your new bridle and horse bit
Como você vai controlar a si mesmo neste marcha lenta
How will you control yourself at this high idle
Quando as palavras que você diz não se encaixam
When the words you say don't fit
E o movimento das pernas é inexistente
And the motion in your legs is nonexistent
Você diria que o tédio é uma emoção que você sente
Would you say boredom is an emotion you feel
Mas não posso respiradouro
But cant vent
Todas as memórias seladas para sempre vago
All the memories sealed forever vacant
Amigos você não consegue nem se lembrar
Friends you can't even remember
Nem como o tempo foi gasto
Nor how the time was spent
Você ceder fácil agora como boneco de pano, que parece ser a única constante
You give in easy now like rag doll, it seems to be the only constant
Não é engraçado
Isn't it funny
Para pensar sobre todas as coisas que nos fazem triste
To think about all the things that make us sad
Como perder sonhos
Like losing dreams
E beijos que não significam nada
And kisses that don't mean anything
O que trazer
What does it bring
Eu sou um motorista
I'm a chauffeur
Esta vida é mais
This life is over
Dirija onde você quer
Drive where you want to
Eu não posso te levar lá
I can't take you there
Eu não posso te levar lá
I can't take you there
Seu braços dói quando você torcer
Your arms hurts when you twist
Um mesmo os melhores docs e psiquiatras não podem
An even the best docs and psychiatrists can't
Ajudar a responder por que me porque este
Help answer why me why this
Eles ainda pensam que a ignorância é felicidade
They still think ignorance is bliss
Disse-lhes o que você perdeu
Did you tell them what you missed
Que sua vida acabou
That your life is over
E o motorista foi jogado para fora
And the chauffeur's been thrown out
Tacos de golfe e luvas de beisebol
Golf clubs and baseball gloves
Mas você não consegue nem sair da canoa
But you can't even get out of the dugout
Você bateu um home run e tentar rir
You hit a home run and try to laugh
Você vê a bola e, em seguida, sair da zona
You see the ball and then zone out
E é a sua coisa favorita para assistir o canal do tempo
And it's your favorite thing to watch the weather channel
Envolto em seus melhores flanela
Wrapped in your best flannel
Seus olhos anular você não consegue lidar com a precipitação honesto ou seu aguilhão
Your eyes void you can’t handle the honest precipitation or its sting
O que faz a promessa de chuva
What does the rain promise
O que é que a dor traga
What does the pain bring
Forever a Tomé, você começa a se perguntar sobre tudo
Forever a doubting thomas, you begin to ask yourself about everything
Não é engraçado
Isn't it funny
Para pensar sobre todas as coisas que nos fazem chorar
To think about all the things that make us cry
Como a família
Like family
E a única vez que o seu melhor amigo mentiu
And the one time that your best friend lied
O que trazer
What does it bring
Não é engraçado
Isn't it funny
Para pensar sobre todas as coisas que nos fazem triste
To think about all the things that make us sad
Como a família
Like family
E beijos que não significam nada
And kisses that don't mean anything
O que trazer
What does it bring
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bombadil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: