How Many Stars (feat. Hayley Westenra)

How Many Stars (feat. Hayley Westenra) (Tradução)

How Many Stars (feat. Hayley Westenra)

AkaashAkaash
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine
Diante de seus olhos encontram os meus?Before your eyes meet mine?
Quantas estrelas devo verHow many stars must I see
Antes de você sonhar como eu?Before you dream like me?

PriyaPriya
Quantas marés tem que virarHow many tides have to turn
Antes de ligar para mim?Before you turn to me?
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine
Antes que meu coração está livre?Before my heart is free?

AkaashAkaash
Quantas estrelas?How many stars?

PriyaPriya
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine
Antes de suas mãos segure a minha?Before your hands hold mine?
Quantas estrelas devo verHow many stars must I see
Antes de vir para mim?Before you come to me?

AkaashAkaash
Quantas marés tem que virarHow many tides have to turn
Antes de ligar o meu caminho?Before you turn my way?

PriyaPriya
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine
Antes que você diga que vai ficar?Before you say you'll stay?

AkaashAkaash
Todo mundo precisa de um sentimento de pertençaEveryone needs a sense of belonging
Alguém lá que sempre entendeSomeone there who always understands
Dons preciosos que podem vir de mãos vaziasThat precious gifts can come from empty hands

PriyaPriya
Dons preciosos podem vir de mãos vaziasPrecious gifts can come from empty hands

AkaashAkaash
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine
Antes de encontrar o nosso caminho?Before we find our way?

TantoBoth
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine

Akaash
AkaashAntes que amamos cada dia?
Before we love each day?

TantoBoth
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine

Akaash
AkaashAntes de encontrar o nosso caminho?
Before we find our way?

TantoBoth
Quantas estrelas têm de brilharHow many stars have to shine

Akaash
AkaashAntes que amamos?
Before we love?

PriyaPriya
Quantas estrelas?How many stars?