Big Bang!!

Big Bang!

Big Bang!!

BIG BANG! BIG BANG! BIG BANG! ....
Bigguban! Bigguban! Bigguban!
Bigguban! Bigguban! Bigguban!

Supernova está brilhando e nós apodrecendo
ちょうしんせいはらんらんとかがやいて
Chōshinsei wa ranran to kagayaite
Chimpanzés andam sobre dois pés
ちんぱんじいはりょうあしであるく
Chinpanjī wa ryōashi de aruku
Eu olhei para o futuro com binóculos
そうがんきょうでのぞいたみらいに
Sōgankyō de nozoita mirai ni
A limonada transbordou
こぼれおちかけのれもねーど
Koboreochi kake no remonēdo

Chuva de meteoros estão inchados e firmemente
りゅうせいぐんはぐんぐんとずにのって
Ryūsei-gun wa gungun to zu ni notte
Proceder a ignorar a perspectiva
おちこちほうをむししてすすむ
Ochikochi-hō o mushi shite susumu
Eu polvilhado a confetes espalhados
こんぺいとうをちまいたら
Konpeitō o chi maitara
Conheça a si mesmo uma perdida
まいごのじぶんにであうでしょう
Maigo no jibun ni deaudeshou

Eu estava pensando, a resposta é apenas afastada
かんがえたってこたえはとうざかるだけ
Kangae tatte kotaeha tōzakaru dake
Não diga uma coisa dessas : "Oh, eu estou morto"
あーもーだめだ'-てきなことはいわないで
A ̄ mōdameda'-tekina koto wa iwanaide
Gostaria de ir, qual caminho devo seguir Andrômeda?
あんどろめだどのみちをいけばいいのでしょう
Andoromeda dono michi o ikeba ī nodeshou?

Da propagação universo Amami sábado escuro quarta-feira, sexta-feira terça-feira, quinta-feira
みずかねひきつちあまみめいひろがるうちゅうの
Mizukane hi kitsuchi Amami mei hirogaru uchū no
Do universo que Amami sábado escuro quarta-feira, sexta-feira terça-feira, quinta-feira
みずかねひきつちあまみめいそのまたうちゅうの
Mizukane hi kitsuchi Amami mei sono mata uchū no
Foi além do resultado escuro Amami sábado, quarta-feira, sexta-feira terça-feira, quinta-feira
みずかねひきつちあまみめいはてをこえたなら
Mizukane hi kitsuchi Amami mei hate o koetanara
Sábado Amami escuro quarta-feira, sexta-feira terça-feira, quinta-feira
みずかねひきつちあまみめい
Mizukane hi kitsuchi Amami mei

Conheça a si mesmo, dê uma perdida
まいごのじぶんにであうでしょう
Maigo no jibun ni deaudeshou