The Power Of One

O Poder de Um

The Power Of One

Uma pessoa se recusou a sentar atrás do ônibusOne person refused to sit on the back of the bus
Ela mudou a viagem para todos nósShe changed the ride for all of us
Oh, esse é o poder de umOh, that's the power of one

Seu diário encontrou uma luz na escuridãoHer diary found a light in the dark
A esperança de uma jovem tocou milhões de coraçõesA young girl's hope touched millions of hearts
Oh, esse é o poder de umOh, that's the power of one

Um grão de areia pode mudar a maréOne grain of sand can turn the tide
Uma única faísca pode iluminar a noiteOne single spark can light the night
Um sonho simplesOne simple dream
Uma palavra suaveOne gentle word
Um ato de amor de alguémOne act of love from someone
Pode iniciar uma reação em cadeiaCan start a chain reaction
Tudo começa no coraçãoIt all begins in the heart
E o poder de umAnd the power of one

Enquanto os outros jogavam pedras, Ele não julgouWhile the other threw stones, He didn't judge
Ele moveu o mundo com a força do Seu amorHe moved the world with the strength of His love
Oh, esse é o poder de umOh, that's the power of one

Um grão de areia pode mudar a maréOne grain of sand can turn the tide
Uma única faísca pode iluminar a noiteOne single spark can light the night
Um sonho simplesOne simple dream
Uma palavra suaveOne gentle word
Um ato de amor de alguémOne act of love from someone
Pode iniciar uma reação em cadeiaCan start a chain reaction
Tudo começa no coraçãoIt all begins in the heart
E o poder de umAnd the power of one
OhOh

Todas as pequenas coisas que fazemos todo diaAll the little things we do everyday
O menor passo pode trazer uma mudançaThe smallest step can bring on a change
Oh, esse é o poder de umOh, that's the power of one

Porque um grão de areia pode mudar a maréCause one grain of sand can turn the tide
Uma única faísca pode iluminar a noiteOne single spark can light the night
Um sonho simplesOne simple dream
Uma palavra suaveOne gentle word
Um ato de amor de alguémOne act of love from someone
Pode iniciar uma reação em cadeiaCan start a chain reaction
Tudo começa no coraçãoIt all begins in the heart
E o poder de umAnd the power of one
O poder de umThe power of one
O poder de umThe power of one
É o poder de umIt's the power of one
Oh, é o poder de umOh, it's the power of one
É o poder de umIt's the power of one
Poder de umPower of one
É, é, oh, ohYeah, yeah, oh, oh