Lonely
Bon Jovi
Solitário
Lonely
Há muita solidão
There's a whole lotta lonely
Esperando lá fora
waiting out there
Há muitas pessoas
There's a whole lot of people
Que não irão te levar a lugar nenhum
that will lead you nowhere
Então, meu amor, fique tranquila
So be safe my lover
Deixe-me lhe oferecer uma oração
let me offer my prayer
Há muita solidão
There' s a whole lotta lonely
esperando lá fora
waiting out there
Há muitos beijos
There's a whole lot of kisses
Esperando lá fora
waiting out there
E o mundo que perdeu
And the world you've been missing
Não é justo
that don't play fair
Deixe-me lhe oferecer conforto
Let me offer you comfort
E te mostrar o quanto me importo
and show you how much I care
Há muita solidão
There's a whole lotta lonely
esperando lá fora
waiting out there
(Refrão)
(Chorus)
Quando o amor é cego,
When love is blind sometimes
às vezes as mentiras podem te ajudar a passar a noite
the lies can get you through the night
Estou me segurando no que eu preciso
I'm holding on to what I need
até que você esteja cansada demais para brigar
till you're too tired to fight
Agora, há muitos cavaleiros solitários
Now there's a lot of lone riders
Então, querida, fique atenta
so baby beware
Depois do calor do suspiro
After the warmth of his whisper
No frio ar da noite
In the cool night air
Será difícil acordar
It'll be hard to wake up to
E encarar o vazio
that handsome cold blank stare
Pois, diabos,
Cause there's a hell of
há muita solidão esperando lá fora
a lotta lonely waiting out there
(Refrão)
(Chorus)
Quando o amor é cego,
When love is blind sometimes
às vezes as mentiras podem te ajudar a passar a noite
the lies can get you through the night
Estou me segurando no que eu preciso
I'm holding on to what I need
até que você esteja cansada demais para brigar
till you're too tired to fly
Agora, há muita solidão
Now there's a whole lotta lonely
Esperando lá fora
waiting out there
Há muitas pessoas
There's a whole lot of people
que não irão te levar a lugar nenhum
that will lead you nowhere
Há apenas tanta dor
There's only so much sorrow
Que um coração pode suportar
that a heart can bear
Diabos,
There's a hell of
há muita solidão esperando lá fora
a lotta lonely waiting out there
Diabos, há muita solidão
There's a hell of a lotta lonely
Querida, estou com medo
Baby I'm scared,
Esperando lá fora
waiting out there.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: