Exibições da letra 504.059

Have a Nice Day

Bon Jovi

Letra

Significado Pratique Inglês

Que tenga un lindo día

Have a Nice Day

¿Por qué quieres decirme cómo vivir mi vida?Why you wanna tell me how to live my life?
¿Quién eres tú para decirme si es blanco o negro?Who are you to tell me if it's black or white?
Mamá, ¿puedes oírme? Intenta comprenderMama, can you hear me? Try to understand
¿Es la inocencia la diferencia entre un niño y un hombre?Is innocence the difference between a boy and a man?
Mi padre vivió la mentira, ese es el precio que pagóMy daddy lived the lie, that's just the price that he paid
Sacrificó su vida trabajando como un esclavoSacrificed his life just slavin' away

Oh, si hay algo a lo que me aferroOh, if there's one thing I hang onto
Eso me ayuda a pasar la nocheThat gets me through the night
No voy a hacer lo que no quieroI ain't gonna do what I don't want to
Voy a vivir mi vidaI'm gonna live my life
Brillando como un diamante, jugando con los dadosShinin' like a diamond, rollin' with the dice
De pie en la cornisa, le enseño al viento cómo volarStandin' on the ledge, I show the wind how to fly
Cuando el mundo se me echa encima, digoWhen the world gets in my face, I say
Que tenga un lindo díaHave a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day

Mira a tu alrededor, nada es lo que pareceTake a look around you, nothing's what it seems
Estamos viviendo en el hogar roto de esperanzas y sueñosWe're livin' in the broken home of hopes and dreams
Permítanme ser el primero en estrechar una mano amigaLet me be the first to shake a helpin' hand
Cualquiera que sea lo suficientemente valiente como para tomar una posturaAnybody brave enough to take a stand
He llamado a todas las puertas, en todas las calles sin salidaI've knocked on every door, on every dead-end street
Buscando el perdón, ¿qué queda por creer?Lookin' for forgiveness, what's left to believe?

Oh, si hay algo a lo que me aferroOh, if there's one thing I hang onto
Eso me ayuda a pasar la nocheThat gets me through the night
No voy a hacer lo que no quieroI ain't gonna do what I don't want to
Voy a vivir mi vidaI'm gonna live my life
Brillando como un diamante, jugando con los dadosShinin' like a diamond, rollin' with the dice
De pie en la cornisa, le enseño al viento cómo volarStandin' on the ledge, I show the wind how to fly
Cuando el mundo se me echa encima, digoWhen the world gets in my face I say
Que tenga un lindo díaHave a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day

Oh, oh, si hay algo a lo que me aferroOh, oh, if there's one thing I hang onto
Eso me ayuda a pasar la nocheThat gets me through the night
No voy a hacer lo que no quieroI ain't gonna do what I don't want to
Voy a vivir mi vidaI'm gonna live my life
Brillando como un diamante, jugando con los dadosShinin' like a diamond, rollin' with the dice
De pie en la cornisa, le enseño al viento cómo volarStandin' on the ledge, I show the wind how to fly
Cuando el mundo se me echa encima, digoWhen the world gets in my face I say
Que tenga un lindo díaHave a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day

Que tenga un lindo díaHave a nice day
(Que tengas un buen día) cuando el mundo sigue intentando arrastrarme hacia abajo(Have a nice day) when the world keeps tryin' to drag me down
(Que tengas un buen día) tengo que levantar las manos, voy a mantenerme firme(Have a nice day) I gotta raise my hands, I'm gonna stand my ground
(Que tengas un buen día) yo digo: Hola, que tengas un buen día(Have a nice day) I say: Hey, have a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day
Que tenga un lindo díaHave a nice day

Composição: John Shanks, Jon Bon Jovi, Richie Sambora. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Adriano e traduzida por Juan. Legendado por diogo e mais 1 pessoas. Revisões por 11 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção