Blood On Blood

Sangue Por Sangue

Blood On Blood

Eu ainda posso lembrarI can still remember
Quando era apenas um garotoWhen I was just a kid
Quando amigos eram amigos para sempreWhen friends were friends forever
E o que você falava era o que você faziaAnd what you said was what you did

Bem, era eu e Danny e BobbyWell, it was me and Danny and Bobby
Nós juntamos as mãos uns dos outrosWe cut each other's hands
E agarramos a uma promessaAnd held tight to a promise
Que somente irmãos entendemOnly brothers understand

Mas éramos tão jovens (tão jovens)But we were so young (so young)
Um por todos e todos por um (por um)One for all and all for one (for one)
Tão certo como o rio correJust as sure as the river's gonna run

Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
Nós devemos estar juntosWe'd still be standing
Quando tudo estiver dito e acabadoWhen all was said and done
Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
E estarei aqui para vocêAnd I'll be here for you
Até o reino chegarTill Kingdom come
Sangue por sangueBlood on blood

Bem, Bobby era nosso heróiWell, Bobby was our hero
Porque ele tinha uma identidade falsaCause he had a fake I. D
Eu fui pego roubando cigarrosI got busted stealing cigarettes
E ele tomou a pancada por mimAnd he took the rap for me

Danny conhecia uma caipiraDanny knew this white trash girl
Nós juntamos uma granaWe each threw in a ten
Ela nos levou para aquele motel baratoShe took us to this cheap motel
E nos transformou em homensAnd turned us into men

Mas éramos tão jovens (tão jovens)We were so young (so young)
Um por todos e todos por um (por um)One for all and all for one (for one)
Tão certo como o rio correJust as sure as the river's gonna run

Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
Nós devemos estar juntosWe'd still be standing
Quando tudo estiver dito e acabadoWhen all is said and done
Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
E estarei aqui para vocêAnd I'll be here for you
Até o final dos temposTill Kingdom come
Sangue por sangueBlood on blood

Agora, Bob é um advogado da cidade grandeNow Bobby, he's an uptown lawyer
Danny é um médicoDanny, he's a medicine man
E eu, sou apenas o cantorAnd me, I'm just the singer
De uma banda de rock n' roll de cabeludosIn a long haired rock'n'roll band

Pelos anos e milhas entre nósThrough the years and miles between us
Tem sido uma longa e solitária estradaIt's been a long and lonely ride
Mas se eu tiver uma chamada na calada da noiteBut if I got a call in the dead of the night
Eu estarei bem aí do seu ladoI'd be right by your side

Sangue por sangue, sangue por sangueBlood on blood, blood on blood

Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
Nós devemos estar juntosWe'd still be standing
Quando tudo estiver dito e acabadoWhen all is said and done
Sangue por sangueBlood on blood
Um por umOne on one
E estarei aqui para vocêAnd I'll be here for you
Até o final dos temposTill Kingdom come
Sangue por sangueBlood on blood

Sangue por sangueBlood on blood