Shine

Brilhar

Shine

Aqui no escuro sozinho com as estrelas
Here in the dark alone with the stars
Apenas o homem na Lua
Just the man in the Moon
E a batida do meu coração
And the beat of my heart
A curva do seu lábio, a suavidade da sua pele
The curl of your lip the soft of your skin
O silêncio que canta
The silence that sings
Sua música no vento
Your song on the wind

O sonho mais selvagem
The wildest dream
Não foi possível comparar
Could not compare
Para a simples verdade de você estar aí
To the simple truth of you standing there

Não tem visão nem som
There ain't no sight no sound
Isso faz meu mundo girar
That makes my world go round
Eu venho vivo, com você ao meu lado
I come alive, with you by my side
Não consigo chegar perto o suficiente
I can't get close enough
Sempre que sinto seu toque
Whenever I feel your touch
Nada ilumina meu céu
Nothing lights up my sky
Como ver você brilhar
Like watching you shine
Estou vendo você brilhar
I'm watching you shine

Uma caixa para seus sonhos
A box for your dreams
Um arco para o seu coração
A bow for your heart
Pegue um pedaço de pau e uma pedra
Take a stick and a stone
E faremos uma faísca
And we'll make a spark
Em seus olhos eu posso ver
In your eyes I can see
Mil evasões
A thousand forevers
Nós começamos este fogo
We started this fire
Estamos construindo juntos
We're building together

Amanhã parece tão longe daqui
Tomorrow seems so far from here
Pega na minha mão eu vou te levar lá
Take my hand I'll take you there

Não tem visão nem som
There ain't no sight no sound
Isso faz meu mundo girar
That makes my world go round
Eu venho vivo, com você ao meu lado
I come alive, with you by my side
Não consigo chegar perto o suficiente
I can't get close enough
Sempre que sinto seu toque
Whenever I feel your touch
Nada ilumina meu céu
Nothing lights up my sky
Como ver você brilhar
Like watching you shine
Estou vendo você brilhar
I'm watching you shine

Os sonhos mais loucos
The wildest dreams
Não foi possível comparar
Could not compare
Para a simples verdade de você estar aí
To the simple truth of you standing there

Não tem visão nem som
There ain't no sight no sound
Isso faz meu mundo girar
That makes my world go round
Eu venho vivo, com você ao meu lado
I come alive, with you by my side
Não consigo chegar perto o suficiente
I can't get close enough
Sempre que sinto seu toque
Whenever I feel your touch
Nada ilumina meu céu
Nothing lights up my sky
Como ver você brilhar
Like watching you shine
Estou vendo você brilhar
I'm watching you shine