When We Were Us
Bon Jovi
Quando Éramos Nós
When We Were Us
Nós éramos jovens, sem medo
We were young, unafraid
Estávamos encontrando nosso próprio caminho
We were finding our own way
Não há vento, não há chuva
There is no wind, there is no rain
No olho do furacão
In the eye of the hurricane
Toda vez que você escala aquela montanha
Every time you climb that mountain
Há mais uma para escalar
There’s another one left to climb
Não vá procurar o amanhã
Don’t go looking for tomorrow
Deixando o ontem para trás
Leaving yesterday behind
Escrevendo cada página juntos
Writing every page together
Esses dias não durariam para sempre
Those days were not to last forever
Diamantes em bruto
Diamonds in the rough
Quando éramos nós
When we were us
Queime a casa e toque o horizonte
Burn the house and torch the skyline
Havia mais do que fogo nos meus olhos
There was more than fire in my eyes
O amor significava mais do que a luxúria
Love meant more than lust
Quando éramos nós
When we were us
Nós fomos um, nascido e criado
We were one, born and raised
Mais do que sangue corre por estas veias
More than blood runs through these veins
Os cortes podem curar, as cicatrizes vão desaparecer
Cuts can heal, scars will fade
O que nós tínhamos nunca vai mudar
What we had will never change
As estações passam e passam o tempo
Seasons pass and time will move on
Você nunca tem que deixar isso ir
You don’t ever have to let it go
Você só pode ir até certo ponto agora
You can go only so far now
Até o seu caminho de volta para casa
Till you're on your way back home
Escrevendo cada página juntos
Writing every page together
Esses dias não durariam para sempre
Those days were not to last forever
Diamantes em bruto
Diamonds in the rough
Quando éramos nós
When we were us
Queime a casa e toque o horizonte
Burn the house and torch the skyline
Havia mais do que fogo em nossos olhos
There was more than fire in our eyes
O amor significava mais do que a luxúria
Love meant more than lust
Quando éramos nós
When we were us
As memórias são nada mais do que fantasmas que deixamos entrar
Memories are nothing more than ghost that we let in
Não tenha medo delas, você se lembra de quando
Don’t be afraid of them, do you remember when
Escrevendo cada página juntos
Writing every page together
Esses dias não durariam para sempre
Those days were not to last forever
Diamantes em bruto
Diamonds in the rough
Quando éramos nós
When we were us
Queime a casa e toque o horizonte
Burn the house and torch the skyline
Havia mais do que fogo em nossos olhos
There was more than fire in our eyes
O amor significava mais do que a luxúria
Love meant more than lust
Quando éramos nós
When we were us
Quando éramos nós
When we were us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: