With These Two Hands

Com Estas Duas Mãos

With These Two Hands

Eu poderia lançar os dados
I could roll the dice
E dar-lhe dez boas razões
And give you ten good reasons
Eu poderia quebrar o gelo
I could break the ice
E pegar os pedaços quebrados
And pick up the broken pieces

Eu poderia acenar olá
I could wave hello
Eu poderia erguer a taça
I could raise a glass
Eu poderia manda um beijo
I could blow a kiss
Eu poderia chutar o seu traseiro
I could kick your ass
Nós poderíamos ter tudo à parte
We could take it all apart
Ou segurá-la todos juntos
Or hold it all together

Com estas duas mãos
With these two hands
Eu posso derrubar muros
I can tear down walls
Eu posso construir uma ponte
I can build a bridge
Eu posso quebrar a minha queda
I can break my fall
Com estas duas mãos
With these two hands
Posso orar ou lutar
I can pray or fight
Eu posso segurar a tocha
I can hold the torch
Eu posso brilhar uma luz
I can shine a light
Com estas duas mãos
With these two hands

Eu poderia acender um fósforo
I could strike a match
Que define o mundo em chamas
That sets the world on fire
Segure um grão de areia
Hold a grain of sand
Até que ele se transforma em um diamante
Till it turns into a diamond

Eu poderia plantar a semente
I could plant the seed
Eu poderia virar esse interruptor
I could flip that switch
Faça o sinal da paz
Make the sign of peace
Eu poderia fazer um punho
I could make a fist
Oh, nós poderíamos fazer essa dor
Oh, we could make this hurt
Ou podemos torná-lo melhor
Or we could make it better

Com estas duas mãos
With these two hands
Eu posso derrubar muros
I can tear down walls
Eu posso construir uma ponte
I can build a bridge
Eu posso quebrar a minha queda
I can break my fall
Com estas duas mãos
With these two hands
Posso orar ou lutar
I can pray or fight
Eu posso segurar a tocha
I can hold the torch
Eu posso brilhar uma luz
I can shine a light
Com estas duas mãos
With these two hands

Limpe as lágrimas de seus olhos
Wipe the teardrops from your eyes
Chegar até tocar o céu
Reach up until we touch the sky
Livre para sonhar e tornar realidade
Free to dream and make it true
Não, não há nada que não podemos fazer
No, there ain't nothing we can't do
Oh, não há nada que não podemos fazer
Oh, there ain't nothing we can't do