Tradução gerada automaticamente
Searching Rap (feat. The Rythem Rebellion)
Bon Rock
Procurando Rap (feat. A Rebelião do Ritmo)
Searching Rap (feat. The Rythem Rebellion)
Isso mesmo (isso mesmo!)That's right (that's right!)
Nós somos fodas (nós somos fodas!)We bad (we bad!)
Huh!Huh!
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
(Verifica, verifica, verifica, verifica, verifica!)(Check, check, check, check, check!)
Verifica, dá uma olhada!Check, check it out!
Pro ritmo que te faz querer!To the beat that makes you wanna!
A pro ritmo que te faz querer! (Uh!)A to the beat that makes you wanna! (Uh!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Só balança, não paraJust rock it, don't stop it
Não para, só balança! (Huh!)Don't stop it, just rock it! (Huh!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança! (Fala pra mim!)I said do that dance, do that dance! (Tell it to me!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança! (Uma vez!)I said do that dance, do that dance! (One time!)
Eu disse procura o pato de borracha, procura o pato de borrachaI said zeek the rubber duck, zeek the rubber duck
Procura o pato de borracha, procura o pato de borrachaZeek the rubber duck, zeek the rubber duck
Procura!Zeek!
Wing-ding-dong um ring-ding-a-dingWing-ding-dong a ring-ding-a-ding
Sai da frente e deixa eu fazer meu lanceStep aside and let me do my thing
Porque o som-som-som que você ouve-ouviu'Cause the sound-sound-sound that you hear-hear-hear
Vai ser def-def-def pro seu ouvido-ouvidoWill be def-def-def to your ear-ear-ear
Caminha-caminha-caminha pela porta-porta-portaWalk-walk-walk through the door-door-door
Eu acolho quem vier por maisI house anybody who comes for more
Quente demais pra parar, frio demais pra segurarToo hot to stop, too cold to hold
Estou aqui pra elevar sua mente, corpo e almaI'm here to elevate ya mind, body and soul
Frio demais pra segurar, quente demais pra congelarToo cold to hold, too hot to freeze
Então elimina a possibilidade!So eliminate the possibility!
Quando o disco chegou, você achou que o ritmo tinha idoWhen disco came, you thought the beat was gone
Até que todo mundo veio pro audubonUntil everybody came to the audubon
Uma jovem de Brooklyn estava lá no centroA young lady from brooklyn was there uptown
Mas ela não sabia como quebrar tudoBut she didn't really know how to break it down
Então ela cortou com força, ela cortou bemThen she cut it up hard, she cut it up good
Ela conhecia todo mundo no bairroShe knew everybody in the neighborhood
Ela tem 17 agora com finesse e estiloShe's 17 now with finesse and style
Tudo porque ela é versátilAll because she's versatile
Fazendo mais grana do que qualquer MC tentando viver sua fantasiaMaking more currency than any MC just tryin' to live his fantasy
O nome dela era Shaniqua, ela é bem bravaHer name was shaniqua, she's mighty mean
De volta à cena com a máquina de batidaBack on the scene with the beat machine
Eu nasci e cresci com um microfone na mãoI was born and raised with a mic in my hand
Sou a garotinha mais brava da terra do DJI'm the baddest little girl from the DJ land
Sou uma tagarela rápida, uma andadora estilosaI'm a fast talker, a spliffy walker
Uma provocadora e uma agradadora de multidões!A man teaser and a crowd pleaser!
Agora mergulha, mergulha, recriaNow dip-dip dive, recreate
É um ritmo devastador que soa tão bemIt's a devastating rhythm that sounds so great
Então tire os sapatos e relaxe os pésSo kick off your shoes and relax your feet
Enquanto eu coloco um pouco de rap na batida certeiraWhile I put a little rap to the sure-shot beat
Escolha a sua, sou a número umTake your pick, I'm the number one choice
Sou o cara com a voz de ouroI'm the man with the golden voice
Ela [?] duas facas de açougueiroShe [?] two butcher knives
Bem entre duas 45Right between two 45s
Ela é uma MC para alugar, quero que você saibaShe's an MC for hire I want you to know
Ela acabou de escapar de um show de discoShe just escaped from a disco show
Ela faz bem e faz certoShe do it good and she do it right
Shaquana ilumina as luzes da Broadway!Shaquana rock the broadway lights!
Eu sou Shaquana, a rainha [?]I'm shaquana, the [?] queen
Personificada no sonho de um bon rockPersonified in a bon rock's dream
Então venha e me coloque à provaSo come on down and put me to the test
E veja que eu realmente tenho a maior finesse!And see I do possess the most finesse!
Huh!Huh!
Faz essa dança, faz essa dança!Do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança! (Huh!)I said do that dance, do that dance! (Huh!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança! (Huh-huh-ha, whoo!)I said do that dance, do that dance! (Huh-huh-ha, whoo!)
Só balança, não paraJust rock it, don't stop it
Não para, só balança! (Huh!)Don't stop it, just rock it! (Huh!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse faz essa dança, faz essa dança! (Vamo lá, baby!)I said do that dance, do that dance! (C'mon baby!)
Eu disse faz essa dança, faz essa dança!I said do that dance, do that dance!
Eu disse procura o pato de borracha, procura o pato de borrachaI said zeek the rubber duck, zeek the rubber duck
Procura o pato de borracha, procura o pato de borrachaZeek the rubber duck, zeek the rubber duck
Procura!Zeek!
Você consegue entender, você consegue entender, você consegue entender?Can you dig it, can you dig it, can you dig it?
Você consegue entender, você consegue entender, você consegue entender?Can you dig it, can you dig it, can you dig it?
Você consegue entender, você consegue entender, você consegue entender huh?Can you dig it, can you dig it, can you diggy dig it huh?
Você consegue entender, você consegue entender!Can you dig it, can you dig it!
Isso mesmo (isso mesmo!)That's right (that's right!)
Nós somos fodas (nós somos fodas!)We bad (we bad!)
Huh!Huh!
Ola-ola é! (Ola-ola é!)Ola-ola yeah! (Ola-ola yeah!)
Whoa whoa whoa bon rock! (Whoa whoa whoa bon rock!)Whoa whoa whoa bon rock! (Whoa whoa whoa bon rock!)
Ola-ola é! (Ola-ola é!)Ola-ola yeah! (Ola-ola yeah!)
Whoa whoa whoa bon rock! (Whoa whoa whoa bon rock!)Whoa whoa whoa bon rock! (Whoa whoa whoa bon rock!)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Rock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: