Can You Mend A Broken Heart?

Can You Mend A Broken Heart? (Tradução)

Can You Mend A Broken Heart?

Agora deixe-me dizer-lhe 'peleja a minha vida e as meninas
Now let me tell you 'bout my life and the girls
dentro de,
within,
E como eu sempre parecia ir o caminho incorreto e
And how I always seemed to go the wrong way and
não pode ganhar
couldn't win
E não arreganhe, 'cause posso ver que você é a
And don't grin, 'cause I can see that you're a
bela menina
beautiful girl
E isto você é tellin' mim que você quer compartilhar o meu
And that you're tellin' me that you wanna share my
mundo.
world.

Posso ver que o seu corpo, a sua mente, cada movimento seu
I can see that your body, your mind, your every move
é sayin' vão ir,
is sayin' let's go,
Mas menina de bebê, somente não sei,
But baby girl, I just don't know,
Faz você lá para mim quando os tempos adquirem ásperos,
Will you be there for me when times get rough,
São você simpósio' de playin' e talvez não do amor?
Are you thinkin' of playin' and maybe not of love?

E diga-me, não é o amor algo que podemos sonhar de
And tell me, isn't love something we can dream of
E não é a esperança algo que podemos tentar conseguir em cima de em cima,
And isn't hope something we can try to reach up above,
Não é a vida algo que podemos viver do melhor modo,
Isn't life something we can live in the best way,
Portanto diga-me, você será lá cada dia?
So tell me, will you be there every day?

Refrão:
Refrain:
Pode você reparar um coração quebrado, da mesma partida,
Can you mend a broken heart, from the very start,
Tome-me à terra?
Take me to the ground?
Pode você reparar um coração quebrado, tomar-me do escuro,
Can you mend a broken heart, take me from the dark,
Somente sendo em volta?
Just by being around?
Você pode reparar um coração quebrado?
Can you mend a broken heart?

Baby, você pode fazer um sonho realizar-se quando você anda por,
Baby, you can make a dream come true when you walk by,
Com a sua cabeça mantida alto, você faz-me ir selvagem,
With your head held high, you make me go wild,
Quero passar mais tempo com você no meu lado
I wanna spend more time with you at my side

Mas nunca quero a sensação que você me está importunando ou
But I never want the feeling that you're teasing me or
apertar-me
squeezing me
E isto que você é somente comigo porque você está agradando
And that you're just with me because you're pleasing
eu,
me,
Fui por bastantes vezes que não foram direitas,
I've been through enough times that weren't right,
Tão agora estou procurando o amor e alguém para a vida
So now I'm looking for love and someone for life

E diga-me, não é o amor algo que podemos sonhar de
And tell me, isn't love something we can dream of
E não é a esperança algo que podemos tentar conseguir em cima de em cima,
And isn't hope something we can try to reach up above,
Não é a vida algo que podemos viver do melhor modo,
Isn't life something we can live in the best way,
Portanto diga-me, você será lá cada dia?
So tell me, will you be there every day?

Refrão 3 x
Refrain 3 x