Just Vibe

Apenas Vibe

Just Vibe

[Wish Bone (Layzie Bone) {Krayzie Bone}]:[Wish Bone (Layzie Bone) {Krayzie Bone}:]
Kray, Lay... (e aí, wish?)Kray, Lay... (what up wish?)
Você sabe como a gente costumava sentir essa vibe?,You know how we used to get that vibe?,
Lá atrás? (oh é, com certeza).Back in the day? (oh yeh, most deffently).
Yeeeh..(é) eu lembro disso (eu também) {é o primeiro do mês....}Yeeeh..(yeah) I remember that (me too) {its the first of the month....}
Você sabe que a gente costumava se esforçar? do dia 1 ao 15?You know we used to get our hustle on? from the 1st to the 15th?
Oh cara, a gente tocou muita gente com essa aqui {te vejo na encruzilhada, encruzilhada}Oh man, we touched alota people with this one {see you at the crossroads, crossroads}
Muita gente com essa aqui {te vejo na encruzilhada, encruzilhada}A whole lota people with this one {see you at the crossroads, crossroads}
Woah...isso foi profundo (veio do coração, mano)Woah...that was deep (that was from the heart dog)
Oh cara {seguindo os movimentos, andando na manha}Oh man {stalkin' gat moves, walkin' jack move}
Essa era a rua aqui (é o bone, bone, bone, bone)This was that street right here (its that bone, bone, bone, bone)
Vocês lembram? essa era a rua aqui (East 99?)Ya'll remember? this was that street right here (East 99?)

[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
O vento soprou, caiu, mas voltou, depois de tanto esforço...The wind blew up, fell off, but came right back up, from grindin' over time...
[Wish Bone:][Wish Bone:]
E você sabe que é real, a gente costumava usar os sapatos um do outro, o que é seu você sabe que é meu...And you its real, we used to wear each others shoes, whats yours you know is mine...
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
O meu também...não dá pra negar como o tempo voa, parece que foi ontem...Mine too...cant deny how time fly by, it feel like it was just yesterday...
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Quando estávamos nas ruas (?), agora estamos chegando em grandes Escalades.When we was in the streets (?), now we pullin' up in big Escalades.
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Tudo pago, grana no bolso então não tem conta de carro.All paid 4, money on the wood so its no car note.
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Estamos longe de estar quebrados, isso todo mundo sabe, então é melhor você se ligar, quando se trata da minha galera, porque a gente vai brilhar.We far from broke, thats all know, so you better get it right, when it comes to ma folks, cause we gon' ball out.
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
rola um pouco de **** pra deixar vocês doidos, a gente faz todo mundo entrar na nossa vibe..roll a little bit of **** smoke y'all out, we get everybody goin' off our style..
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Mostra pra eles como se faz, os hustlers ficam na moral, ele rola como a gente rola quando eu ando.Show 'em how to do it hustla's stay right, he roll how we roll when I ride.
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Vamos atirar de novo caso vocês queiram guerra, vamos fazer de novo até não podermos mais.We gon' shoot 'em again incase ya'll want war, gon' do it again until we cant no mo'.
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Soprando ao vento, somos os profissionais, quem diria que no final seríamos tão frios?Blewin' in the wind, we the proffesional, who knew in the end that we would be so cold?
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Foi difícil, sim, mas não podemos deixar pra lá, não.Its was hard yup, nope but we cant let go, no.
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Dedo do meio pro popo, com o estilo thug e o mundo todo ama, vamos dar pra eles como, como....Middle finger to the popo, with the thuggish ruggish and the whole world love it, we gon' give it to em like, like....

[Refrão: Layzie Bone (Krayzie Bone)][Chorus: Layzie Bone (Krayzie Bone)]
Rodando e rodando e rodando vamos...Round and round and round we go...
E apenas vibe (podemos andar, minha vibe) apenas vibe (minha vibe, minha vibe) apenas vibe (minha vibe) x4And just vibe (we can ride, ma vibe) just vibe (ma vibe, ma vibe) just vibe (ma vibe) x4

[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Vem e entra nesse nível comigo, um g normal, incomparável, nada como esses...Come n get on that level with me, a regular g, uncomparable none like these...
Harmonia imprevisível, lírica mística, o melhor de mim...bone, bone, bone.Unpredictable harmony, mistic lyrical best of me...bone, bone bone.
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Porque a gente escreve as músicas, não importa o que você está sentindo, saca, vibra com o Bone,'Cause we write the songs, no matter what you feelin', dig it, vibe out the Bone,
Direto da mente, vamos lá, o flow é forte.Straight of the dome, up in it player lets go, flow so strong.
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Não importa como fazemos, sempre vamos manter real, mesmo quando os Hi-Powers querem barrar nosso som, voltamos pro bloco com um ***** e um rádio raptando na esquina como os meninos da banda.No matter how we do it we gon' always keep it real, even when the Hi-Powers wanna bang our noise, we get back to the block with some ***** and a radio rappin' on the corner like the bandaid boys.
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Mano...correndo por aí fazendo acontecer, fluindo, **** doido, a gente coloca pra fora sabendo, éramos os mais frios da cidade, mostramos pra eles como fazer acontecer como verdadeiros soldados.Boy...runnin' around puttin' it down, flowin', **** buck wild, we put it out knowin', we was the coldest in the city we showed 'em, how to get it crackin' like a real true soldier.
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Fazendo nossa parada desde lá atrás, correndo atrás de grana, vamos conseguir de qualquer jeito, de um jeito, passagens de ônibus, Eazy deixou a gente voltar pro bloco agora eu consegui...Doin' our thang since back in the day, day, chasin' change we gonna make it either way, way, one way bus tickets, Eazy let us air fly back to the block now I got it...
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
...Agora eu tenho um pouco de grana no bolso, cerca de alguns mil, faz tempo que consegui isso nas ruas, não me preocupo com briga, mas mantenho o calor, caso esses ***** não estejam vibando comigo....Now I got a little money in my pocket, about a couple g's, its been a long time since I got it from the streets, not worried 'bout beef, but I do keep heat, incase these *****'s aint vibin' with me.

[Refrão][Chorus]

[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Me diga quem são os ***** mais reais que você já ouviu?...Tell me who the realest *****'s ever heard?...
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Esses são os meninos do Bone, ouça e aprenda...That'd be them Bone boys listen n learn...
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Eu sei que eles não podem acreditar, mas ainda é nossa vez...I know they cant believe it, but its still our turn...
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Então vamos ficar P.O.D.'s e tweeded, tweeded, de heeerb....So lets get P.O.D'ed and tweeded, tweeded, of heeerb....
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Fique chapado (alto), o dia todo de manhã quando eu abro os olhos..Stay high (high), all day long in the mornin' when I open my eyes..
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Então não é surpresa como eles andam na vibe e ficam hipnotizados..So it aint no big surprise how they ride the vibe and get hypnotized..
[Krayzie Bone:][Krayzie Bone:]
Bebendo cerca de 4, e segurando essa **** (é o Bone, Bone, Bone, Bone..)Drinkin' bout 4, and been holdin' that **** (its that Bone, Bone, Bone, Bone..)
..depois de um trago eles querem mais, não conseguem soltar...after one toke they want some more, they cant let go.
[Wish Bone:][Wish Bone:]
Ainda pego na surdina, (na surdina), se tá ali, não posso deixar isso passar (passar, espero) sou um hustla sobrevivente lutador, sem mentira, em dólares e mais...Still get it on the low, (on the low), if its right there, I cant let that go (that go, I hope) ima hustla survivor struggler no lie, on dollars plus more..
[Layzie Bone:][Layzie Bone:]
Se você realmente precisa saber, o cobrador tá vivo, chega na cena pra pegar minha grana, me dá tudo que você tem, porque eu realmente quero ir.If you really need to know, mr bill collectors alive, step on the scene collect my green, give me everything that you got, 'cause I really wanna go.

[Refrão][Chorus]