Just Vibe

Apenas Vibe

Just Vibe

[Intro - Wish & Layzie][Intro - Wish & Layzie]
[Wish] Kray, Lay[Wish] Kray, Lay
[Lay] E aí, Wish?[Lay] Whattup Wish?
[Wish] Lembra como a gente pegava essa vibe, antigamente?[Wish] You know how we used to get that vibe, back in the day?
[Lay] Oh, com certeza[Lay] Oh yeah, most definitely
(East 99 é onde você nos encontra vendendo llello todo dia, todo dia...)(East 99 is where you'll find us slanging that llello daily, daily...)
[Wish] É![Wish] Yeah!
[Lay] É...[Lay] Yeah...
[Wish] Eu lembro disso[Wish] I remember that
[Lay] Eu também[Lay] Me too
(É o Primeiro do Mês...)(It's the First of Tha Month...)
[Wish] Você sabe que a gente se virava, do dia 1 ao 15?[Wish] You know we used to get our hustle on, from the 1st to the 15th?
(Vamos nos encontrar na encruzilhada, encruzilhada...)(See you at the crossroads, crossroads...)
[Wish] Ah cara, a gente tocou muita gente com essa aqui![Wish] Aw man, we touched alot of people with this one!
[Wish] Muita gente com essa aqui![Wish] A whole lotta people with this one!
(Vamos nos encontrar na encruzilhada, encruzilhada...)(See you at the crossroads, crossroads...)
[Wish] Uau... isso foi profundo![Wish] Whoa... that was deep!
[Lay] Foi do coração, mano[Lay] That was from the heart, dog
(Perseguindo, pegando os caras, fazendo jack-move, jack-move...)(Stalkin, gat fools, walkin jack-move, jack-move...)
[Wish] Ah cara, essa era a rua aqui...[Wish] Aw man, this was that street right here...
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Wish] Vocês lembram? Essa era a rua aqui![Wish] Y'all remember? This was that street right here!
[Lay] East 99...[Lay] East 99...
[Wish] Vamos VIBRAR![Wish] Let's VIBE!

[Verso Um][Verse One]
[Kray] Agora a gente estourou, caiu, mas voltou com tudo, trabalhando duro![Kray] Now we done blew up, fell off, but came right back up from grindin overtime!
[Wish] E você sabe que é real, a gente usava os sapatos um do outro - o que é seu, você sabe que é meu[Wish] And you know what's real, we used to wear each other's shoes - what's yours, you know is mine
[Lay] O meu também! Não dá pra negar, como o tempo voa, parece que foi ontem![Lay] Mine too! Can't deny, how the time fly by, it feel like it was just yesterday!
[Kray] Quando estávamos nas ruas, estressados por llell, agora chegamos em grandes Escalades[Kray] When we was in the streets, stressed for llell, now we pullin up in big Escalades
[Wish] Tudo pago, grana na mão, então não tem prestações de carro[Wish] All paid for, money on the wood, so it's no car notes
[Lay] Estamos longe de estar quebrados, isso é tudo que eu sei[Lay] We far from broke, that's all I know
[Lay] Então é melhor você se ligar quando se trata da minha galera, porque a gente vai brilhar[Lay] So you better get it right when it comes to my folks, cause we gon ball out
[Kray] Solta um pouco de erva, faz todo mundo ficar chapado[Kray] Blow a little bit of weed, smoke y'all out
[Kray] A gente faz todo mundo entrar na nossa vibe...[Kray] We get everybody goin off our style...
[Wish] Mostra pra eles como se faz, os thugstas ficam na moral[Wish] Show 'em out to do it, thugsta stay right
[Wish] Ele não anda como eu ando quando eu passo![Wish] He ain't rollin how I roll when I ride!
[Lay] Vamos nos preparar de novo, caso vocês queiram guerra[Lay] We gon' suit up again, incase y'all want war
[Lay] Vamos fazer de novo, até não podermos mais[Lay] Gon' do it again, until we can't no more
[Kray] Soprado pelo vento com uma brisa refrescante[Kray] Blowin in the wind with a refreshin blow
[Kray] Quem diria no final, que seríamos tão frios[Kray] Who knew in the end, that we would be so cold
[Wish] Foi difícil, sim, mas não podemos deixar pra lá, não[Wish] It was hard, yup, no, but we can't let go, no
[Lay] Dedo do meio pros policiais! É aquele thuggish-ruggish[Lay] Middle finger to the po-po! It's that thuggish-ruggish
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Lay] E o mundo todo ama, a gente vai dar pra eles assim, assim![Lay] And the whole world love it, we gon' give it to 'em like, like!

[Refrão - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Rodando e rodando e rodando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Agora você pode andar na minha vibe...[Kray] Now you can ride my vibe...
[Lay] Agora apenas vibra, apenas vibra, apenas vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Minha vibe, minha vibe, minha vibe...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Verso Dois][Verse Two]
[Kray] Vem e se junta a mim, um G normal[Kray] Come and get on the level with me, a regular G's
[Kray] Incomparável, nenhum como esses...[Kray] Uncomparable, none like these...
[Kray] Imprevisível, harmonias...[Kray] Unpredictable, harmonies...
[Kray] Místico, lírico, tem que ser... Bone, Bone![Kray] Mystic, lyrical, gotsta be... Bone, Bone!
[Wish] Porque a gente faz as músicas![Wish] Cause we make the songs!
[Wish] Não importa o que você está sentindo, você pode vibrar com o Bone![Wish] No matter what you're feelin, you can vibe out to Bone!
[Wish] Direto da mente![Wish] Straight off the dome!
[Wish] Dentro do jogo, vamos lá, fluindo forte![Wish] Up in it playa, let's go, flow so strong!
[Lay] Não importa como fazemos, sempre vamos manter real[Lay] No matter how we do it we gon' always keep it real
[Lay] Mesmo quando os poderes superiores querem banir nosso barulho[Lay] Even when the higher powers wanna ban our noise
[Lay] Vamos voltar pro bloco com algumas pedras e um rádio[Lay] It'll be back to the block with some rocks and a radio
[Lay] Representando na esquina como os meninos da banda[Lay] Reppin on a corner like the bandaid boys
[Kray] Garoto, correndo por aí, fazendo acontecer - fluindo![Kray] Boy, runnin around, puttin it down - flowin!
[Kray] Os caras eram selvagens, fizemos tudo - sabendo![Kray] Niggaz was wild, we did it all - knowin!
[Kray] Fomos os mais frios da cidade, mostramos a eles[Kray] We was the coldest in the city we showed em
[Kray] Como fazer acontecer como um verdadeiro soldado![Kray] How to get it crackin like a real true soldier!
[Wish] Fazendo nossa parte, desde antigamente[Wish] Doin' our thing, since back in the day-day
[Wish] Correndo atrás de grana, vamos conseguir de qualquer jeito[Wish] Chasin change, we gonna make it either way-way
[Wish] Passagens de ônibus de ida, Eazy ouviu e[Wish] One-way bus tickets, Eazy listened and
[Wish] Nos trouxe de volta pro bloco, agora ele se foi[Wish] Flied us back to the block, now he's gone
[Lay] Agora eu tenho um pouco de grana no bolso, cerca de alguns G's[Lay] Now I got a little money in my pocket, about a couple G's
[Lay] Faz tempo que não pego isso das ruas[Lay] It's been a long time since I got it from the streets
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Lay] Não estou preocupado com briga, mas eu mantenho o calor[Lay] I ain't worried about a beef, but I do keep heat
[Lay] Caso esses haters não estejam vibrando comigo![Lay] Incase these haters ain't vibin with me!

[Refrão - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Rodando e rodando e rodando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Agora você pode andar na minha vibe[Kray] Now you can ride my vibe
[Lay] Agora apenas vibra, apenas vibra, apenas vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Minha vibe, minha vibe, minha vibe...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Verso Três][Verse Three]
[Kray] Agora me diga quem são os caras mais reais que já ouviu...[Kray] Now tell me who the realest niggaz ever heard...
[Wish] Tem que ser os meninos do Bone, ouça e aprenda[Wish] Gotta be them Bone boys, listen and learn
[Lay] Eu sei que eles não podem acreditar, mas ainda é nossa vez[Lay] I know they can't believe it, but it's still our turn
[Kray] Então vamos ficar POD'd e tweeded, tweeded, chapados...[Kray] So let's get POD'd and tweeded, tweeded, off herb...
[Wish] A gente fica alto, alto, o dia todo, de manhã quando abro os olhos![Wish] We stay high, high, all day long, in the mornin when I open my eyes!
[Lay] Então não é surpresa, como eles andam na vibe e ficam hipnotizados![Lay] So it ain't no big surprise, how they ride the vibe and get hypnotized!
[Kray] Pegos pelo flow, eles bancam potentes como dro...[Kray] Took in by flow, they bank potent like dro...
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Kray] Depois de um trago, eles querem mais... não conseguem soltar![Kray] After one toke they want some more... they can't let go!
[Wish] Ainda pego na surdina - se tá ali, não posso deixar passar[Wish] Still get it on the low - if it's right there, I can't let that go
[Wish] Sou um hustler, sobrevivente, lutando, sem mentira, em dólares e mais![Wish] I'm a hustler, survivor, strugglin, no lie, on dollars plus more!
[Lay] Se você realmente precisa saber, o Sr. Coletor de Contas está vivo[Lay] If you really need to know, Mr. Bill Collector's alive
[Lay] Chego na cena, pego minha grana[Lay] Step on the scene, collect my green
[Lay] Me dá tudo que você tem, porque eu realmente quero ir![Lay] Gimme everything that you got, cause I really wanna go!

[Refrão - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Rodando e rodando e rodando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Agora você pode andar na minha vibe[Kray] Now you can ride my vibe
[Lay] Agora apenas vibra, apenas vibra, apenas vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Minha vibe, minha vibe, minha vibe...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Outro - Wish & Layzie][Outro - Wish & Layzie]
[Wish] Cara, eu lembro quando a gente tentava pegar aquela vibe com aquele Banana Red[Wish] Man I remember when we used to try to catch that vibe off that Banana Red
[Lay] Cara, a gente costumava beber aquele Thunderbird com Kool-Aid[Lay] Man we used to drink that motherfuckin Thunderbird with the Kool-Aid in it
[Wish] Ah-ho cara, mas lembra do Olde E e do Crazy Horse?[Wish] Ah-ho man, but remember Olde E and Crazy Horse?
[Lay] Ah, aquela parada, mas você sabe o que era louco, o Chuggalo![Lay] Aw, that shit dog, but you know what was crazy, the Chuggalo!
[Wish] Oh cara, a gente costumava sentar e colocar tudo em um copo e apenas BEBER![Wish] Oh man, we used to sit around, and put everything in one thang and just DRINK it!
[Lay] Cara, todo mundo colocava aquela vela no meio, a gente costumava estar na vibe[Lay] Man, everybody put that candle in the middle, boy we used to be vibed out
[Wish] Haha![Wish] Haha!
[Lay] Chamava o mágico pra pegar aqueles sacos de dez, cerca de quinze baseados[Lay] Hit up magic man for them dime sacks, bout fifteen joints
(É o Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Wish] Mas você sabe, não tinha nada como aquele Sisco![Wish] But you know what, it wasn't nothing like that Sisco!
[Lay] Ooooh, aquele Sisco, aquele Wild Isles Rose era a melhor coisa[Lay] Ooooh, that Sisco, that Wild Isles Rose was that shit though
[Lay] Aquilo, colocava pelo no seu peito...[Lay] That, put that hair on ya chest...