Eu Estou Fora

I'm Gone

Ei, uau, ohHey, whoa, oh
Ei, é, ooh, agoraHey, yeah, ooh, now

Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Esse desejo seria claroThat wish would be clear
Que eu não precisasse irThat I would not have to go
Que eu pudesse ficar aquiThat I could stay here
E embora me doa deixar você sozinhoAnd although it hurts me to leave you all alone
Saiba que eu voltarei pra você, por enquanto eu estou foraJust know I'll come back to you, for now I am gone

Fora (por enquanto eu estou fora)Gone (for now I am gone)
Fora (por enquanto eu estou fora)Gone (for now I am gone)

Quando eu estiver morto e fora, não se preocupeWhen I'm dead and gone, don't even worry
Não me lamente por muito tempo, a morte vai te desanimarDon't mourn me too long, death'll get ya discouraged
Mantendo sua visão embaçada, prisão, e mentalmente feridoKeepin' your vision blurry, prison, and mentally hurtin'
Eu sei disso, com certeza, se eu realmente estiver descansando no céuI know it, for certain, if I'm really restin' in heaven
Não precisa ter medo, não choreNo need for you to fear, don't cry
Porque a morte não vai ter um controle eterno sobre nossa vida'Cause death won't forever have a grip on our life
Então eu vou voltar grande, pronto para o último brilhoSo I'm-a be comin' big, ready for the last shine
Porque eu sou um crente que vou ver uma ressurreição'Cause I am a believer that I'll see a resurrection

Não acredite que eu vou queimar no infernoDon't believe that I'll burn in hell
Eu estudo as escrituras e elas me ensinam bemI study the scriptures and they learn me well
Sem tropeços, sem derramamentos, sem purgatório em que eu habitoNo trippin', no drippin', no purgatory I dwell
Eu durmo, descanso em paz até prevalecerI sleep, I rest in peace until I prevail
É só uma queda temporáriaIt's just a temporary lay-down
Eu não vou ficar pra sempre no chãoI won't forever stay down
Então me mantenha na sua memória, não me deixe desaparecerSo keep me in your memory, don't let me fade-out
Provavelmente nunca vou te ver na encruzilhadaI'll probably never see you at the crossroads
Acho que eu estava errado, eu estou fora, foraGuess I was wrong, I'm gone, gone
Longo foraLong-gone

Se eu tivesse um desejo, esse desejo seria claroIf I had one wish, that wish would be clear
Que eu não precisasse irThat I would not have to go
Que eu pudesse ficar aquiThat I could stay here
E embora me doa deixar você sozinhoAnd although it hurts me to leave you all alone
Saiba que eu voltarei pra vocêJust know I'll come back to you
Por enquanto, eu estou foraFor now, I am gone

Nós pegamos a estrada em 1993We hit the road back in 1993
Tivemos uma visão como um profetaHad a vision like a prophet
O projeto era ir verThe project was go-see
A lógica era tão profundaThe logic was so deep
Eu volto e faço muito bemI come back and do a lot o' good
Eu ouvi você chamando, então fui pra HollywoodI heard ya callin', so I headed-out to Hollywood
Passagens de ida, meus manos, e sem medoOne-way tickets, my niggas, and no fear
Alguns disseram que estávamos viajando, a missão era tão claraSome said that we was trippin', the mission was so clear
Não quero ir pra lá, o dinheiro estava láDon't wanna go there, the money was over there
Eu ainda te amo, '99, sinto sua falta, St. ClaireI still love ya, '99, I miss ya St. Claire
É, agora estou numa montanha-russaYeah, now I'm movin' on a rollercoaster
Só andando, tentando ser soldado de JeováJust ridin', tryin' to be Jehovah's soldier
E estou lutando, tentando melhorar pra vocêAnd I'm grindin', tryin' to make it better for you
Então por enquanto, é melhor eu estar fora (estar fora)So for now, I best be gone (be gone)
Eu fiz um voto de mudar o mundo de alguma formaI made a vow to change the world somehow
Eu vou impactá-lo e ver isso nesta vidaI'ma impact it and see it in this lifetime
Na estrada escura para trazer de volta o solOn the dark road to bring-back the sunshine
Mas por enquanto, eu estou fora, eu tenho que ir buscarBut for now, I'm gone, I gotta go get it

Se eu tivesse um desejo, esse desejo seria claroIf I had one wish, that wish would be clear
Que eu não precisasse irThat I would not have to go
Que eu pudesse ficar aquiThat I could stay here
E embora me doa deixar você sozinhoAnd although it hurts me to leave you all alone
Saiba que eu voltarei pra vocêJust know I'll come back to you
Por enquanto, eu estou foraFor now, I am gone

Se está lá pra pegar, então eu vou e pegoIf it's out there to get, then I'ma go and get it
Pego até não ter mais nada, buscando uma vida melhorGet it till I got nothin' left, chasin' better livin'
É uma missão contínua, então estou sempre me movendoIt's a continuous mission, so I'm steady movin'
E eu tenho que conseguir, nunca me contentar em perderAnd I gotta get it in, never settle for losin'
Eu sou um bandido, verdade, adiciona ou sai do caminhoI'm a thug, true, add-to or get out the way
Você pode se contentar com menos, mas eu preciso de mais no meu pratoYou could settle for less, but I need more on my plate
Comendo bem, família bemEatin' good, family good
Ok, até aquele dia, eu vou levantar e me mover, moverOkay, until that day, I'm-a get-up and move, move
Mostrar pros meus pequenos como o bandido faz, oohShow my babies how the thug do, ooh
Eu vou jogar como se fosse meu último jogoI'm-a play it like it's my last game
Se é devido, melhor entregar logoIf it's due, better give it up, right away
Porque um bandido vai trazer pressão'Cause a thug-nigga's gonna bring pressure
Me veja fodido, faminto, mano, nuncaSee me fucked-up, starvin', nigga, never
E enquanto os manos aqui estão ganhandoAnd as long as niggas out here gettin' paid
De volta aos meus velhos hábitosBack to my old ways
Quem eles vão correr e contar, hein?Who they gonna run and tell, huh?
É uma coisa de rua, vamos láIt's a street thang, come on

Se eu tivesse um desejo, esse desejo seria claroIf I had one wish, that wish would be clear
Que eu não precisasse irThat I would not have to go
Que eu pudesse ficar aquiThat I could stay here
E embora me doa deixar você sozinhoAnd although it hurts me to leave you all alone
Saiba que eu voltarei pra vocêJust know I'll come back to you
Por enquanto, eu estou foraFor now, I am gone

É, estamos prontos, de volta nelesYeah, we ready, back up-in-'em
Com nada além daquele ritmo harmônicoWith nothin' but that harmony rhythm
Flows impactantes, tudo que damos a elesHard-hittin' flows, all we give 'em
Flows que cuspem venenoFlows that spit venom
Nenhum policial, lá vai o fim delesNo cop there goes, the end of 'em
Desde o começo, estamos vencendoEver since the beginning, we winnin' it
Dê uma olhada nas lendas de péGet a glimpse of legends standin' on-deck
Até chegarmos, estaremos segurando a cenaTill we come, we be here holdin'-down the set
Continuem se perguntando o que o Bone vai fazer a seguirKeep on wonderin' what the Bone 'bout to do next

Ainda somos humildes, e os mais famintos, Deus abençoeStill, they're humble, and the hungriest, God bless
A família fã se flexiona, por todo o EUAThe fan-fam flex, all across the you. S
No exterior e em Tel Aviv e de volta pro oesteOverseas and Tel Aviv and back west
Você sabe que nós vamos com tudoYou know we go the hardest
Não precisa dizer que somos melhores que os outrosNo need to say we better than the rest
É óbvio, mais ou menosIt's obvious, more or less
Desci da minha alta do molhadoCame-down off my high from the wet
Quando eu tive que fazer um tempoWhen I had to do a stretch
Eu assinei, então cash a checagemI signed, so I cashed the check
Me pegou num jogo insanoHad me caught-up in a game insane
Minha cabeça explodiu, o que está acontecendo?My head blown, what's goin' on?
Porque não tem ninguém em casa'Cause ain't nobody home

Se eu tivesse um desejo, esse desejo seria claroIf I had one wish, that wish would be clear
Que eu não precisasse ir (que eu pudesse ficar aqui)That I would not have to go (that I could stay here)
Que eu pudesse ficar aquiThat I could stay here
E embora me doa deixar você sozinhoAnd although it hurts me to leave you all alone
Saiba que eu voltarei pra vocêJust know I'll come back to you
Por enquanto, eu estou foraFor now, I am gone

Eu estou fora (por enquanto, eu estou fora)I'm gone (for now, I am gone)
Por enquanto, eu estou fora (por enquanto, eu estou fora)For now, I am gone (for now, I am gone)