Tradução gerada automaticamente
Friends
Bone Thugs-N-Harmony
Friends
Bizzy:
Man, muthafucka, give muthafucka another rope to hangtheyselves,
brotha. That's all.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
[Ones you can depend on?]
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, before we go any further,let's talk
about friends.
Bizzy:
Mo Thug in him, and even all of the people that'll support me,when I'm
in a bind and all the way to depend on, I don't need to know,then I (fret),
deep (in the sin/and I sin) when the ship's away. So win again,and again,
that'll help me (?). Can I get a witness to (?) within. I don'ttrust no hoes
[no bitch], not even the one I had before. Hoes, you won't roll,no no, it
was probably me, so we go. We know what went wrong, and I knowyour
mom is laughing, and it's your aunty's baby's daddy inCincinnati, wonder
why bitch happy. [Look at you.] And I'm out there rapping,ready for the
war, and end of the nights, but blessed, I'll be blasting enemiestestin'.
Watch out for my friends.
Wish:
Bet I got my friends, bet I got my dog, bet I got my Bone, yeah. We
straight up killas, we're realer. We just want the money, y'allhate us.
We don't deserve 'em. Murder one, if a nigga go murdered themall, they
fall. Nigga wanna see the Bone fall, y'all, but naw, we too raw. I
remember, back little ways when we was so hungry, when we wereso
hungry, but now thank the Lord, my thugs, we got money. We got
money, hey. We got money to parlay, we got money to parlay. Watch
out, if I miss ya, hit ya, bet one of these thug niggas get withya, split ya.
How ya feel about murda, man? It's still the same, fuck with us,we bang
them brains. It's like suicide, nigga do or die, when ya fuckin'with mine.
We gon' ride. In the end, somebody gon' die tonight. Don't befuckin'
with my friends.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
[Ones you can depend on?]
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, before we go any further,let's talk
about friends
Layzie:
I can tell when the devil, I'm doin' his work and, lurkin',approachin' me
like I'm a servant, but in order to prevent events and yourtorment, repent
'cause I gotta protect my fortune, and that's my friend 'til theend. When
we rollin' in my Benz, never know what's next to occur. Young
entrepreneur, who can see through the bloody blood. We readyfor
divide and conquer playa hation, infiltration, any situationy'all
muthafuckas bring. Come prepared for eternal warfare, and Ireally don't
care, 'cause I'm sayin' my prayers to the Man upstairs keepin' myniggas
out here so strong, endurin' this pain and strain to survive. Lookin' out
for each other everyday, and our peoples' comin' up readin' theBible.
Willin' to die if the wicked is near me, if y'all ever try tocome with some
crooked shit, nigga. What it is, it's the book of thugs. Come alittle bit
closer, nigga, take a look at this, picture this vision of amission
accomplished. Bone thugs all the way 'til the end, and again,and again,
and again, and again, don't try to come between my, my . . .
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
[Ones you can depend on?]
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, before we go any further,let's talk
about friends.
Krayzie:
Mama told me watch your friends--they can be enemies within quickto
pretend like they fit in. Get in, they bring it all to an end. Iknow ya
cannot choose survival, (pinch ya). Nigga tried to infiltratethe click.
We're gonna get ya. No evil gets in me apart from my people. Militant,
that's how we choose to roll, and we road warriors up out thewar, the
war, the war. When you call my name I will be there. I'll bethere. Never
have to worry about nobody else, and even though I know ain't nomo'
time, it's almost time. Let's ready for Armageddon, it's gonnaget us, are
you ready? What about your friends? Friends 'til the very endthrough
the freezing, wicked winds, wicked winds. What about yourfriends?
Flesh-N-Bone:
I've been ready for the pain, I'm here to bring all the noise. Don't think
you can avoid the wrath, then get 'em in a (math), after the factthat that's
God destroyer, and you thought that the coast was clear, but youcouldn't
see or hear Flesh slowly creepin' in silence. Know it ain'tover, took you
over, (decrepitate) in your grave 'til then only Mo Thug. Theviolence
trippin' in and out the insane asylum. Livin' life and goin' toHell.
Police, they trail and wanna lock me up in a cell, 'cause I stayhigh,
smoke, inhale. And I play ready with an AK-47, no thang, I'm aset it off,
aim and spray. Anticipation'll get you slayed, but what if hehesitate?
Make my day. They lay, any day, any fool, if he choose to gopick up a
tool, and do me in. Well, then, come get this shit done and overwith,
partner. Must've been one of my friends. Better watch you backfor the
people you think are your homies up in my face, I compete withya,
phony. I said only Mo' Thug allowed, and only real soldiers canroll, G.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
[Ones you can depend on?]
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
[How many of us have them?]
Friends, friends, friends, friends, before we go any further,let's talk
about friends.
Amigos
Bizzy:
Mano, caralho, dá pra esse filho da puta mais uma corda pra se enforcar,
irmão. É só isso.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, aqueles em quem você pode confiar?
[Aqueles em quem você pode confiar?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de irmos mais longe, vamos falar
sobre amigos.
Bizzy:
Mo Thug nele, e até todas as pessoas que vão me apoiar, quando eu
estiver em apuros e tudo que eu posso contar, eu não preciso saber, então eu (me preocupo),
profundamente (no pecado/e eu peco) quando o barco se afasta. Então ganhe de novo,
e de novo, isso vai me ajudar (?). Posso ter um testemunho (?) dentro.
Eu não confio em nenhuma vadia [nenhuma bitch], nem na que eu tive antes. Vadia, você não vai rolar, não, não, foi provavelmente eu, então vamos. Nós sabemos o que deu errado, e eu sei que sua
mãe está rindo, e é o pai do bebê da sua tia em Cincinnati, me pergunto
por que a vadia está feliz. [Olha você.] E eu estou lá fora rimando, pronto para a
batalha, e no final das noites, mas abençoado, eu estarei estourando os inimigos testando.
Cuidado com meus amigos.
Wish:
Aposto que eu tenho meus amigos, aposto que eu tenho meu cachorro, aposto que eu tenho meu Bone, é. Nós somos matadores, somos mais reais.
Só queremos o dinheiro, vocês nos odeiam.
Nós não merecemos isso. Assassinato um, se um negão for matar todos, eles
caem. Negão quer ver o Bone cair, vocês, mas não, nós somos brutos demais. Eu
lembro, há um tempo atrás quando estávamos tão famintos, quando estávamos tão
famintos, mas agora agradeço ao Senhor, meus manos, nós temos dinheiro. Nós temos
dinheiro, hey. Nós temos dinheiro pra gastar, nós temos dinheiro pra gastar. Cuidado,
se eu te perder, te pego, aposto que um desses negões vai com você, te divide.
Como você se sente sobre assassinato, mano? É tudo a mesma coisa, mexe com a gente, nós estouramos
as cabeças. É como suicídio, negão faz ou morre, quando você mexe com os meus.
Nós vamos andar. No final, alguém vai morrer essa noite. Não mexa com meus amigos.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, aqueles em quem você pode confiar?
[Aqueles em quem você pode confiar?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de irmos mais longe, vamos falar
sobre amigos.
Layzie:
Eu consigo perceber quando o diabo, estou fazendo seu trabalho e, espreitando,
se aproximando de mim como se eu fosse um servo, mas para evitar eventos e seu tormento,
me arrependa porque eu tenho que proteger minha fortuna, e esse é meu amigo até o
fim. Quando estamos rodando no meu Benz, nunca se sabe o que vai acontecer a seguir.
Jovem empreendedor, que pode ver através do sangue derramado. Estamos prontos para
dividir e conquistar, ódio de jogador, infiltração, qualquer situação que vocês
filhos da puta trouxerem. Venham preparados para a guerra eterna, e eu realmente não
me importo, porque estou fazendo minhas orações para o Homem lá em cima mantendo meus
negros aqui tão fortes, suportando essa dor e pressão para sobreviver. Cuidando
um do outro todo dia, e nosso povo vem lendo a Bíblia.
Disposto a morrer se o ímpio estiver perto de mim, se vocês algum dia tentarem
vir com alguma merda errada, negão. O que é, é o livro dos manos. Venha um pouco mais
perto, negão, dê uma olhada nisso, imagine essa visão de uma missão
cumprida. Bone thugs até o fim, e de novo, e de novo, e de novo, e de novo, não tente
interferir no meu, meu...
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, aqueles em quem você pode confiar?
[Aqueles em quem você pode confiar?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de irmos mais longe, vamos falar
sobre amigos.
Krayzie:
Mamãe me disse para cuidar dos meus amigos--eles podem ser inimigos disfarçados de
amigos. Entram, eles trazem tudo ao fim. Eu sei que você não pode escolher a sobrevivência,
(pinça você). Negão tentou infiltrar o grupo.
Nós vamos pegar você. Nenhum mal entra em mim, exceto meu povo. Militar, é assim que escolhemos rolar, e somos guerreiros da estrada saindo da
guerra, da guerra, da guerra. Quando você chamar meu nome, eu estarei lá. Eu estarei lá.
Nunca preciso me preocupar com mais ninguém, e mesmo que eu saiba que não há mais
tempo, está quase na hora. Vamos nos preparar para o Armageddon, ele vai nos pegar, você está
pronto? E quanto aos seus amigos? Amigos até o fim, através dos ventos gelados,
ventos malignos. E quanto aos seus amigos?
Flesh-N-Bone:
Eu estou pronto para a dor, estou aqui para trazer todo o barulho. Não pense
que você pode evitar a ira, então pegue-os em um (cálculo), depois do fato que isso é
Deus destruidor, e você achou que a costa estava limpa, mas você não podia
ver ou ouvir Flesh lentamente se aproximando em silêncio. Saiba que não acabou,
tomei conta, (decrepitar) na sua cova até então só Mo Thug. A violência
entrando e saindo do manicômio. Vivendo a vida e indo pro inferno.
A polícia, eles me seguem e querem me trancar em uma cela, porque eu fico
alto, fumo, inalo. E eu estou pronto com um AK-47, sem problema, eu estou
pronto, mira e atira. A antecipação vai te matar, mas e se ele hesitar?
Faça meu dia. Eles caem, qualquer dia, qualquer idiota, se ele escolher
pegar uma arma, e me fazer. Bem, então, venha fazer isso e acabar com isso,
parceiro. Deve ter sido um dos meus amigos. Melhor cuidar das suas costas
para as pessoas que você acha que são seus camaradas na minha frente, eu compito com você,
falso. Eu disse que só Mo' Thug é permitido, e só soldados reais podem rolar, G.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, aqueles em quem você pode confiar?
[Aqueles em quem você pode confiar?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, quantos de nós temos eles?
[Quantos de nós temos eles?]
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de irmos mais longe, vamos falar
sobre amigos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bone Thugs-N-Harmony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: