Kicked Into Poverty

Chutado para a Pobreza

Kicked Into Poverty

Como você pode perguntar por que eu não iria trabalhar?How could you ask why i wouldn`t go to work ?
Eu aceitaria qualquer emprego, seu idiotaI would accept every job you jerk
Mas eu pertenço aos excluídos da sociedadeBut i belong to the outcasts of society
E esse caminho leva aos esgotos da cidadeAnd this road leeds to the sewers of the city

Refrão (2x)Refrain (2x)
Primeiro meu emprego, depois minha casaFirst my job then my home
Desempregado eu me torneiUnemployed i have become
Nas ruas sem trabalhoOn the streets without work
E ninguém parece se importarAnd nobody seems to care

Uma vez minha vida estava boa, assim como a sua agoraOnce my life was fine just like yours is now
Terminei a escola e tentei me encaixarI finished school and tried to fit in
Mas quando perdi minha família, tudo virou de cabeça para baixoBut when i lost my family it all took a spin
Eu tive que ganhar grana para sobreviver de alguma formaI had to earn bucks to survive somehow

Refrão (2x)Refrain (2x)

Sentindo-me entorpecido - morte congelanteFeeling numb - freezing death
Lutando duro - perdendo tudoStruggle hard - loosin` all

Ponte (2x)Bridge (2x)
Círculo vicioso - você não consegue escapar!Viciuos circle - you can`t break out!
Uma vez que você é um perdedor, nunca vai ganharOnce you`re a looser you`ll never win
Estigmatizado por toda a sua vidaStigmatized for all your life
Busque companhia, é sobre isso que se trataSeek company that`s what it`s about

Até minha raiva está congelada por dentroEven my anger is frozen inside
Para conseguir comida, eu me ferrei com a leiTo get some food i fucked with the law
Pelo menos eu ganho roupas e uma refeição atrás das grades!At least i get clothes and a meal behind bars !
Mas ficar para a vida toda está além do meu orgulhoBut staying for life is beyond my pride

Refrão (2x)Refrain (2x)