Tradução gerada automaticamente
Alter Becher neuer Drink
Bonez MC
Copo Velho, Bebida Nova
Alter Becher neuer Drink
JambeatzJambeatz
EyEy
V8, pintura nova, meia-noite, tô na rua (uh)V8, frischer Lack, Mitternacht, ich bin outside (uh)
Som muito alto, a polícia me tira, massa (oh)Sound viel zu laut, Polizei holt mich raus, geil (oh)
Que carteira de motorista? Não tenho nem RG (haha)Was für Führerschein? Ich hab' nicht ma' ein'n Ausweis (haha)
Mas fico bonito quando estaciono e saio do carroAber seh' gut aus, wenn ich einpark' und aussteig'
Chego na festa, tá rolando Big Body BenzKomm' auf die Party, es läuft Big Body Benz
Seção VIP com minas e bebida (minas)VIP-Section mit Chicks und Getränk (chicks)
Mano, ela deu uma preenchida nos lábios, sou fãDigga, sie hat bisschen Lippen aufgespritzt, ich bin Fan
Não tenho família grande, meu primo me protege (ja)Keine Großfamilie, mich beschützt mein Kuzeng (ja)
Alto até morrer, sou criminoso pra sempre (life)High till I die, bleib' Verbrecher for Life (life)
Sempre trago algo, melhor não arranjar briga, nãoHab' auch immer was dabei, heißt, besser kein'n Streit, nein
Você não faz nada aqui, guarda sua facaDu machst hier gar nix, pack dein Messer ma' ein
Sub do dia e um copo cheio de Sprite, bitch (uh)Sub des Tages und ein Becher voll Sprite, bitch (uh)
Copo velho, bebida novaAlter Becher, neuer Drink
Óculos escuros escuros como Guinness, sabe onde me encontrarBrill'ngläser dunkel so wie Guinness, du weißt, wo du mich findest
Mano, tem criminoso em todo lugar e tá fedendoDigga, überall Verbrecher und es stinkt
Bitch, sai fora, você é baranga, sempre armada como Bruce WillisBitch, geh ma' weg, du bist billig, immer strapped wie Bruce Willis
Sou rapper, mano, rap é minha praiaIch bin Rapper, Digga, Rappen ist mein Ding
Cabriolet na rua sob o sol, sem cintoDrop-Top outside im Sunshine, nicht anschnall'n
Ela diz: Suas músicas são melhores quando você canta, tzeSie sagt: Deine Songs gefall'n mir besser, wenn du singst, tze
Copo velho, bebida novaAlter Becher, neuer Drink
Estamos agindo estranho, porque temos muito dinheiroBenehm'n uns seltsam, weil wir zu viel Geld hab'n
As minas olham e pensam: Ele deve ter algum problema (safe)Bitches gucken hinterher und denken: Der hat safe 'n Schaden (safe)
Dirigindo ao longo do Elba, subindo pra Blankenese (ha)Fahr' an der Elbe lang, nach Blankenese hoch (ha)
E a corrente de ouro combina com meu telefone Sirocco (woop, woop)Und die Plattenkette passt zu mei'm Sirocco-Telefon (woop, woop)
Nova Glock Nineteen tá tão solta quanto a jaquetaNeue Glock Nineteen sitzt so locker wie die Jacke
Cabriolet tão limpo, bebendo vodka direto da garrafa (ja)Drop-Top so clean, trinke Wodka aus der Flasche (ja)
Com a tampa aberta borbulhando e o porta-malas balançando (ha)Mit Klappe auf am blubbern und der Kofferraum am wackeln (ha)
Infelizmente, sem tempo pra cachorros, mas tô a fim de um salsichinhaLeider keine Zeit für Hunde, doch hab' Bock auf so 'n Dackel
Bonez, quarenta anos e sem fim à vista (não)Bonez, vierzig Jahre und kein Ende in Sicht (nein)
Andando chapado em cima da catedral, mano, nada mudaLaufe stoned überm Dom, Digga, ändert sich nix
Rodando cromado pela cidade com uma mina gataRoll' auf Chrom durch die City mit 'ner Handsome bitch
Ponta de baseado jogada pela janela, boah, massa, eyJoint-Stummel ausm Fenster geschnipst, boah, cool, ey
Copo velho, bebida novaAlter Becher, neuer Drink
Óculos escuros escuros como Guinness, sabe onde me encontrarBrill'ngläser dunkel so wie Guinness, du weißt, wo du mich findest
Mano, tem criminoso em todo lugar e tá fedendoDigga, überall Verbrecher und es stinkt
Bitch, sai fora, você é baranga, sempre armada como Bruce WillisBitch, geh ma' weg, du bist billig, immer strapped wie Bruce Willis
Sou rapper, mano, rap é minha praiaIch bin Rapper, Digga, Rappen ist mein Ding
Cabriolet na rua sob o sol, sem cintoDrop-Top outside im Sunshine, nicht anschnall'n
Ela diz: Suas músicas são melhores quando você canta, tzeSie sagt: Deine Songs gefall'n mir besser, wenn du singst, tze
Copo velho, bebida novaAlter Becher, neuer Drink
Como posso ter você na minha consciência se não tenho consciência?Wie soll ich dich auf mei'm Gewissen haben, wenn ich kein Gewissen habe?
Mando um cara, ele te fura, isso não é ciênciaSchick' ein'n los, er sticht dich ab, das' keine Wissenschaft
Se rolar briga aqui, não vai ser uma guerra de travesseirosWenn hier Streit passiert, wird es keine Kissenschlacht
Os filhos da puta lá fora sabem disso, 187Die Hurensöhne draußen wissen das, 187



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonez MC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: