No More

Chega

No More

Em todo lugar que vou, te vejo longe de mimEverywhere I'm going I see you far away from me
E de qualquer forma, eu tentei tanto te dizer como me sintoAnd anyway I tried so hard to tell you how I feel
Minhas memórias me levam para um lugar - eu chamo de zoológicoMy memories take me away to a land - I call the zoo
Pois como um tigre na jaula, estou preso em vocêFor like a tiger in a cage I am caught up in you

Você está escondida nos meus sonhos, não consigo libertar minha menteYou're hiding in my dreams, I can't free my brain
Você não sabe, o que deveria saberYou don't know, what you should know

( chega!) Chega de noites frias e solitárias(No more!) No more cold and lonely nights
( chega!) Você me faz sentir como dinamite(No more!) You make me feel like dynamite
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay

( chega!) Chega de eu segurar isso(No more!) No more can I hold it back
( chega!) Seu amor é como um ataque cardíaco(No more!) Your love is like a heart attack
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay

Ontem eu me senti tão triste - o que posso fazer,Yesterday I felt so sad - what can I do,
Pois ainda é a mesma coisa de sempre, nos quebrando em doisFor it's still the same old thing, breaking us in two
Seu amor é como uma droga em mim, está me deixando cegoYour love is like a drug in me, it's making me blind
Tantas vezes eu tentei tanto te tirar da minha cabeçaSo many times I tried so hard to get you out of my mind

Você está escondida nos meus sonhos, não consigo libertar minha menteYou're hiding in my dreams, I can't free my brain
Você não sabe, o que deveria saberYou don't know, what you should know

( chega!) Chega de noites frias e solitárias(No more!) No more cold and lonely nights
( chega!) Você me faz sentir como dinamite(No more!) You make me feel like dynamite
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay

( chega!) Chega de eu segurar isso(No more!) No more can I hold it back
( chega!) Seu amor é como um ataque cardíaco(No more!) Your love is like a heart attack
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay

Você está escondida nos meus sonhos, não consigo libertar minha menteYou're hiding in my dreams, I can't free my brain
Você não sabe, o que deveria saberYou don't know, what you should know

( chega!) Chega de noites frias e solitárias(No more!) No more cold and lonely nights
( chega!) Você me faz sentir como dinamite(No more!) You make me feel like dynamite
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay

( chega!) Chega de eu segurar isso(No more!) No more can I hold it back
( chega!) Seu amor é como um ataque cardíaco(No more!) Your love is like a heart attack
( chega!) Chega é a palavra que te faz ficar(No more!) No more's the words makin' you stay