Mas Que Ayer

Mais Que Ontem

Mas Que Ayer

Um pouquinho das coisas que eu adoroUn poquitiriquitico de las cosas que me encantan
é te ver cedinho de manhães verte tempraniquitico en la mañana
beijar essa boquinha docebesar esa chiquititica boca azucarada
e acordar juntinhos na minha camay despertar juntiquiriticos en mi cama

Ver como o tempo vai passando devagarzinhoVer como el tiempo lentiquitico se pasa
ao olhar teus olhos claros no meu travesseiroal ver tus ojos clariticos en mi almohada
esse abraço quentinho que me prendeese abrazo calientiquitico que me atrapa
hoje e a semana todahoy y todiquiritica la semana

Eu te darei meu coraçãozãoYo te dare mi corazon grandototote
entre carícias e beijõesentre caricias y besotototes
e cantando eu vou te dizer...y cantando te dire...
que...que...

(Refrão):(Chorus):
Hoje eu te amoHoy te quiero
mais que ontemmas que ayer
mas bem menospero mucho menos
que amanhãque mañana

E é queY es que
hoje eu te amohoy te quiero
mais que ontemmas que ayer
mas bem menospero mucho menos
que amanhãque mañana

Um pedacinho do seu amor já me bastaUn pedacitico de tu amor a mi me basta
pra encher toda a minha almapara llenar todiquiritica mi alma
e o coraçãozinho para de batery el corazon completiriquitico se me para
quando você fala suavecuando suaveciquitico tu me hablas

Esse amorzinho me chamaEste amor enteriquitico a mi me llama
pra passar um tempinho na sua casapara pasar un ratitico por tu casa
roubar um segundinho e ver seu rostorobarte un segundiriquitico y ver tu cara
hoje e a semana todahoy y todiquiritica la semana

Eu te darei meu coraçãozãoYo te dare mi corazon grandototote
entre carícias e beijõesentre caricias y besotototes
e cantando eu vou te dizer...y cantando te dire...
que...que...

(Refrão x2):(Chorus x2):

Você sabe que euSabes que yo
te dou todo o meu amora ti te doy todo mi amor
e mesmo sabendo que tenho errosy aunque se que tengo errores
vou tentar ser melhortratare de ser mejor

Mas eu quero que você me amePero quiero que tu me quieras
como eu realmente soucomo realmente soy
com defeitos e virtudescon defectos y virtudes
assim como eu façoasi como lo hago yo

Se você aceitar issoSi aceptas esto
sem nenhuma condiçãosin ninguna condicion
te juro minha vida inteirate juro mi vida entera
que nunca haverá dorque nunca habra dolor

E não digo isso só por dizerY no lo digo simplemente por decirlo
mas porque eu sintosino que lo siento
quando digo que TE AMO PARA SEMPREcuando digo que TE AMO PARA SIEMPRE
é verdade....es cierto....

Eu te darei meu coraçãozãoYo te dare mi corazon grandototote
entre carícias e beijõesentre caricias y besotototes
e cantando eu vou te dizer...y cantando te dire...
que...que...

(Refrão x2):(Chorus x2):

Você sabe que euSabes que yo
te dou todo o meu amora ti te doy todo mi amor
e mesmo sabendo que tenho errosy aunque se que tengo errores
vou tentar ser melhortratare de ser mejor

Mas eu quero que você me amePero quiero que tu me quieras
como eu realmente soucomo realmente soy
com defeitos e virtudescon defectos y virtudes
assim como eu façoasi como lo hago yo

Se você aceitar issoSi aceptas esto
sem nenhuma condiçãosin ninguna condicion
te juro minha vida inteirate juro mi vida entera
que nunca haverá dorque nunca habra dolor

E não digo isso só por dizerY no lo digo simplemente por decirlo
mas porque eu sintosino que lo siento
quando digo que te amo para semprecuando digo que te amo para siempre
é verdade....es cierto....

(Refrão x3)(Chorus x3)