The Heart Is a Lonely Hunter

O coração é um caçador solitário

The Heart Is a Lonely Hunter

Eu pressiono meu rosto contra a janela do meu coração
I press my face against the window of my heart
Olhando através do painel de meus sonhos de amor parece frio e escuro
Staring through the pane my dreams of love seem cold and dark
Devo continuar pesquisando que eu ande este caminho sozinho
I must keep searching though I walk this road alone
O coração é um caçador solitário
The heart is a lonely hunter

Eu sou o único que nunca viu a luz
Am I the only one who's never seen the light
Essa busca interminável apenas me mantém funcionando durante a noite
This endless quest just keeps me running through the night
Eu continuo acreditando que o amor um dia vai chegar
I keep believing that someday love will arrive
Porque só os fortes sobrevivem
'Cause only the strong survive

E o bebê o coração é um caçador solitário
And baby the heart is a lonely hunter
Hungry como uma besta que persegue a noite
Hungry like a beast that stalks the night
Batendo os tambores à espera de sinal para o amor vir
Beating the signal drums waiting for love to come
Oh o coração é um caçador solitário
Oh the heart is a lonely hunter

Meu coração está batendo como eu estou lentamente se fechando
My heart is pounding as I'm slowly closing in
Eu sei que ele está lá fora, eu posso senti-lo no vento
I know he's out there I can feel it in the wind
Devo continuar a lutar apenas para manter o sonho vivo
I must keep fighting just to keep the dream alive
Porque só os fortes sobrevivem
'Cause only the strong survive

E o bebê o coração é um caçador solitário
And baby the heart is a lonely hunter
Hungry como uma besta que persegue a noite
Hungry like a beast that stalks the night
Batendo os tambores à espera de sinal para o amor vir
Beating the signal drums waiting for love to come
Oh o coração é um caçador solitário
Oh the heart is a lonely hunter

Batendo os tambores à espera de sinal para o amor vir
Beating the signal drums waiting for love to come
Oh o coração é um caçador solitário
Oh the heart is a lonely hunter
É um caçador solitário
Is a lonely hunter